寻味中国

微苦的铃兰 2013-12-26 0

“对于欧美人来说，吃饭就像工作一样，更多是一种necessary evil,对华人来说，饮食是体验存在的时刻。因此普鲁斯特的蛋糕味觉记忆才如此难得地柔肠百转，对深得中国味的人来说，饮食记忆有本体论存在论的意义”。中国的性感都在烹饪和饮食里了！

1/3000 2014-09-07 0

难怪封面上推荐的都是外国人和外国报纸，这本书里有他们想要的中国市井小民,穷苦大众，还有文化大革命…虽然美食也是根植于文化的，不过这本书的确不是写给中国人看的…ps最后一段写了好多梁子庚，果然自负自大得自卑，继舌尖上的中国腌坏了一坛咸蛋之后，作者又爆出他不常做菜甚至把宫保鸡丁炒糊了…

戒了吗 2015-11-21 0

不能说她很了解中国饮食，但作为ABC已很不错了。另外补充一点，书的腰封像这本书这样能容忍多留在书上几日。

Sweet 2016-11-01 0

最好的体验，就是深入其中，不可自拔。

WendyQR 2016-12-07 0

一本视角独特，轻松有趣的关于中国饮食文化的书。一个华裔美国女子从美食看中国，从她在中国学习厨艺和美食记者的亲身经历，描写了她眼中的中国，意在美食，却又不止于美食。书中细致地描写了她所接触到的社会各阶层的中国人的生活状态。总之是放松休闲时可以拿来读一读的书。有趣的是，书里还配有菜谱，所以饿的时候不要读，哈哈！

安生鱼 2014-05-27 0

读起来很有意思

迦尔洵 2014-06-05 0

我是看到这句话，再对这个寻味之旅感兴趣的

喵小迷糊 2014-08-05 0

生动幽默，是一本美食书，也是一本中国社会变迁的书。时代在变迁，不变的是中国人对生活对美食对追求。

katsu 2017-02-11 0

最近迷上了以外国人视角写中国的书。。作者ABC的身份比何伟更方便--她交的劳动人民朋友比我还多。最中意的是这些友情，和作者忠实记录梁子庚由艺术家“黑化”成生意人的过程。

2koo 2014-10-17 3

能有这样出于兴趣不计报酬的学厨经历该多有趣啊。书中作者去梁子庚的黄浦会中餐馆实习的经历很有意思，把梁从专业厨师到专业生意人的黑化过程写出来了……

大石落地 2015-04-30 2

是因为装帧设计来读这本书的，读完觉得各种对我来说的刚刚好，情绪处理刚刚好，信息量刚刚好，易读性刚刚好，自嘲吐槽刚刚好，思考为什么刚刚好……还蛮可爱的一本书

汤头精灵 2015-06-10 1

纸的颜色实在太废眼。文字很纪录片旁白风。书是14年出版的，可是作者眼中的中国，好像还是停留在《秋菊打官司》的时代，“明星代言的宣传方式让中国人耳目一新。”啥的，艾玛，翻白眼儿。

喵不可盐 2015-01-19 1

天然形成的人类学田野观察笔记，看到最后也感动了，随性生活，命运自有安排。

阿尔 2015-03-02 1

所谓世道人心。

书香魅影 2016-04-21 1

隨便讀讀卻有大驚喜。沒有因為書名而錯過，太好了。

贝断 2015-06-16 1

怪异又不惮于怪异的自我存在，是扑克脸也是哈哈镜。

李小丢 2014-08-07 1

《寻味中国》常常让我联想起何伟的《江城》和《寻路中国》，两人选择了解中国的方式异曲同工，都切入了当下普通中国人中最有代表性的几个群体，进而把握了变化中的中国的脉搏。更何况，《寻味中国》里还有各种家常的和顶级的美食。

丛二 2014-10-23 1

我很庆幸作者后来开针对老外学中餐的烹饪学校去了，这同时拯救了一个不怎么样的作家和一个不怎么样的中餐厨子。

微苦的铃兰 2013-12-26 0

“对于欧美人来说，吃饭就像工作一样，更多是一种necessary evil,对华人来说，饮食是体验存在的时刻。因此普鲁斯特的蛋糕味觉记忆才如此难得地柔肠百转，对深得中国味的人来说，饮食记忆有本体论存在论的意义”。中国的性感都在烹饪和饮食里了！

我想说两句

坦白地说

迦尔洵 2014-06-05 0赞

坦白地说，是《舌尖2》的这段话““如同传授母语，母亲把味觉深植在孩子的记忆中，这是不自觉的本能，这些种子一旦生根、发芽，即使走得再远，熟悉的味道也会提醒孩子家的方向。”，让我对这本书有期待。对于一个在美国生长的华裔美国人来说，能促使她来到一个遥远陌生又熟悉的国度开始一段美食冒险的原因，应该也就是深植基因的记忆中萌生的好奇吧。

书店里看不到，很想看

四月裂帛 2014-06-05 0赞

习惯性力荐，还没看到这本书。饮食文化的作品，是我最爱。有电子版的试阅读，最有趣的是作者不光是品尝美食，还在中国学餐饮学校学习做菜，还去考了中国认可的厨师证。不过电子书好贵滴~~~~~~~~~~~~~~~~~

朱赢春设计

实打实的我睡 2014-06-05 0赞

是朱赢春设计的吗？图片看着有点花，不知道实体书是什么感觉。蔬菜组成的字体，小清新的赶脚。电子版有试阅读，内容读起来很有趣。作者不光是吃，还学着做。朱赢春设计的吗？图片看着有点花，不知道实体书是什么感觉。蔬菜组成的字体，小清新的赶脚。电子版有试阅读，内容读起来很有趣。作者不光是吃，还学着做。

名字很大，落点很低

飞天猪猪 2014-06-09 0赞

书的名字很大，不过切入点很好，就是一个华裔女孩的美食寻根之旅。旅行的本质是思念，是寻找，前人已上路，我也该上路。虽然是个ABC，但因为是中国人的面孔，让作者花更多的心思在中国菜上面，讲了北京的厨师学校，讲了山西面食，讲了江浙菜。哈哈，豆瓣的电子阅读里面有部分诗阅读，读起来非常小清新，同时也有很多笑点。

寻味中国 or “寻思”中国

铿锵玫瑰 2014-06-29 0赞

《寻味中国》一个华裔女孩的美食寻根之旅。
乍看之下是一本关于美食的书籍，实际上更多的是作者本身有着地地道道美国式思想的华人对当代普通中国老百姓生活充满着好奇，以美食之名写下了自己在中国生活多年的所见所闻所思所想。

不得不读的好书，饕餮必备

风中飘来达洋猫 2013-12-25 0赞

圣诞节看到的书，更显得有意义！期待赶紧拿到手！假期有闲暇读读。当年看《舌尖上的中国》纪录片，第一集里面的美食没把握给馋死，虽然不一定喜欢吃。

美食背后的文化内蕴，也会让人流连忘返的，多少年积淀下来的传统因子，通过美食这扇窗，让人仔细咂摸那随着时光一起流淌却依然熠熠生辉的中国烙印！

一个华裔美国女孩的中国美食大冒险

指纹小姐 2013-12-26 0赞

我读过这本书的繁体版，洞察犀利，妙趣横生。以饮食文化为支撑，折射出中国这些年的社会变迁。推荐大家读一下，这段内容简介写得很好：以跨文化观察的方式，作者幽默生动地写下她的经历。她的文字读来令人垂涎，文字中流露出浓浓的人情味，酸甜苦辣咸，所有的滋味都在书中一一呈现，从中国人的餐桌看尽中国社会的风貌百态和时代变迁，以及美食如何慰藉人们的心灵。这个“味”，不仅仅是美食佳肴的美味，更是人生的滋味，引人思考，令人回味。

此评没有参考意义...

V大头 2011-08-31 0赞

书是被赠的，当时应该还有英文版。毕竟见到了作者本人，还在她的黑芝麻餐厅体验了一把，挺有趣的。
我翻了几页，字看着真累，内容可能还蛮有趣，不过挺像自传。
可能不是我的菜，暂时冷藏....要看的书太多了...对不住啊...

写的很好

青格 2014-08-15 0赞

中文版的花哨封面让我好几天都不想翻开这本书来看，可一翻开就停不住了，作者的文笔跟写《寻路中国》的何伟确实有些相似，她的所见所闻都以食物为线索，对各阶层人的接触和评价都很平实又不乏个性和趣味。作为中国人，通过她的眼睛看我们熟悉的这个社会，重新用心去品尝食物的味道。。还有那些菜谱，太好了，非常实用！！真心感谢这本书的作者。

寻根之旅中道不尽的人生百味

丫丫 2014-08-17 0赞

       当下的中国对美食的关注日盛，甚至有人说了解一个地方的文化无非两样，一是语言，一是美食。在这种背景之下产生了一批的美食书、美食作家、美食节目，但《寻味中国》一书的作者华裔美国人林留清怡显然另辟蹊径，以本人在2005年至2007年旅居中国亲身寻觅、体验并学习制作中国美食的过程为载体，通过跨文化的观察生动描写了不同阶层人物的人生经历和处事哲学，也展示出在时代蜕变中的中国，普通人经历社会阵痛后的无奈迷惘，但同时保持勤劳朴实、热爱生活的种种风貌。
       文章是人咏物言志的载体，一本书只是一家之言。要体会文章中所描写事件的语气和对人物的看法必须先了解作者的身份，她是一名土生土长的美国人，在寻根的过程中同时也是给美国《华尔街日报》、《纽约时报》等媒体供稿的专栏作家。这个身份也在行文中喋喋不休地强调着，比如在烹饪学校考试前作者说“参加这个考试的意义何在？我不同于班上其他人，我不需要那一纸证书，我不靠那个找饭碗。”；在面摊学习的时候“白天，我在脏兮兮的面摊打工，晚上，却在北京最高档的餐厅用餐”；在上海高档餐厅实习时她和老板沟通时她揣测“有位记者能详实地记录他的能力，这种机会他可能也不想错过，尤其是他一心想要成为明星处事，正需要多多见诸媒体。”总之，作者时刻不忘记自己身份，提醒自己如同入世一般在各种地方修行，这种“身在其中、心有隔离”的状态中作者完成了自己篇篇文章。
       带着这种与众不同的心态，文字中会时常按照美国的生活标准和道德准则来衡量人和事，虽然行文中并没有明显的褒贬词，但作者的态度还是清晰可见。正如作者在文中写到的“就算已经熟练了，也不表示我会永远喜欢中国吃饭和说话的方式。”“或许我只不过就是对自己‘根’感兴趣的美国人。”所以，有些语气会比较刻薄，会将话题带到与食物本身无关的领域，对人对物的描述中均有着一种既定的“美国人”模式似的认知，似乎这就是她所体会到的中国社会环境，让中国读者感到一种高高在上的优越感。比如作者谈到 “中国各式各样的组织对于我来说是一个谜。通常，它们存在的唯一目的似乎就是往满是头衔的名片上，再塞一个上去。”；“中国人习惯了教条式的宣传口号”“在中国，有些因素是优先于新闻客观性的，比如商业利益。”“我身处的这个国家，为人民服务这句口号已日益被人人为已所取代”总之通过三年的生活作者似乎充满了感叹和认知，誓要求得一种语不惊人死不休的效果。
       即使如此，这本书的行文仍是新奇有趣，以其独特的视角演绎了中国社会中的人生百味，作者即使在描写中国读者已经司空见惯的场景也带着几分趣味。古龙曾经说过，如果一个人想要自杀，就带他去逛一逛菜市场。显然菜场代表了世俗中最热闹的场景，最轻易的勾起了人生存下去的欲望，最容易反映小市民的狡黠和智慧。在作者笔下的菜场也是生气盎然，比如买肉的小贩总说没法儿切那么准，可切下来的分量总是比你要的多；个头娇小的鱼摊老板娘却如职业摔跤选手一样的大手劲的摔鱼并微笑的说慢走。
       除了这些妙趣恒生的生活场景，文中所描述的譬如中国人对待钱的态度（爱打听钱指收入、价格，但羞于去谈论金钱待遇）、常常用于礼尚往来但鲜少拿去吃的的月饼券、美食记者习以为常拿的回扣等事件等等也是作者认真观察社会生活的结果，均是真实并值得回味的。更重要的是作者去烹饪学校考证、去面馆学拉面、去饺子馆包饺子、去平安割稻子、去黄埔会实习等亲身经历，看出作者认真甚至有几分执拗的精神状况，使得读者对其的寻根之旅产生了几分敬意。
其中给读者带来最多冲击的还是作者描写的形形色色的人物，王主任、张师傅、小秦、胡桂荣、孙老板、廖叔廖婶、龙运土、梁子庚、小韩、邓师傅、江礼等，这些人也都有自己的故事，这些故事发生在同一国度却有天壤之别。
       比如我最喜欢一个人物——山西面馆的老板和师傅张淼，他常常因为单调重复的工作而忘记星期几，也常常因为收入不赚不赔又需要养活全家而陷入生活困境，但同时他也是个坚守传统方式炮制美食、坚持诚信原则取悦顾客的人。比如他第一家店的倒闭也正是因为合伙人给客人吃烂掉的菜而产生争执决定终止合作；作者学面时因为厨房忙不过来而好意劝到“能不能买一台面条机呢？”，张师傅气呼呼地说“用机器做不出这么好吃的面条!吃起来不一样! ”；在关闭第二家店的最后一天，他对每一个熟客重复着“这是您最后一次吃我的面了。”有一熟客按老规矩点了猪肉卤刀削面，作者提议她来削，张师傅却摇头“他吃的面条要很薄才行，他身体有毛病”他指了指自己的胃。张师傅的性格就如何他手中面条一样坚持原滋原味但又韧性十足。
      作者笔下的美食固然是让人垂涎欲滴，但个性化的人物比食材有了更多的鲜味，读起来更有中国特色的鲜活与麻辣。从不同人物的身上读者能感知到各种社会风气与社会追求，也更加真实地触摸到栩栩如生的个体生活。
      这本书的最后一段谈到王主任的生活评价“她说自己的一生中，苦多于甜，酸多于辣，可是一切都‘还行’”。这段关于生活中味道的阐述方式让我想起了舌尖上中国第一季中提到的“除了舌之所尝、鼻之所闻，在中国文化里，对于“味道”的感知和定义，既起自于饮食，又超越了饮食。”
     我想，不管是酸、甜、苦、辣哪一种味道，也许所有的味道都充斥在人生每一个角落，配比不同的陪伴人们走过或艰难或安适的岁月。每个人用自己的故事写出的柴米油盐，已经和勤俭、坚韧等情感和信念混合在一起，构成了浓浓的人情味，这才是人生最世故但最美好的滋味。

对于美食，因为热爱所以诚实

叶酱 2015-07-07 12

华裔美国女作家林留清怡在经历数年的中国美食大冒险后，集成了这样一本书——《Serving the people》，繁体版直译成《味人民服務：從小麵攤到五星級餐館的奇妙歷程》，而简体版却似乎别有意味地译成《寻味中国》。不论是笔调还是跨文化观察方式，这本书无疑可作为何伟《寻路中国》的姊妹篇，无非前者从食物入手，后者开车游历体验，何伟是金发碧眼的美国人，而林留清怡却是黄皮肤黑眼睛的ABC。

在这一点上，倒是跟何伟老婆张彤禾的立场更接近，她也来到中国，去结识东莞工厂的女孩，然后写了一本《打工女孩》。大家的都有个“中国根”，林的高明之处是并没有一味地去寻找那个虚幻的“根”。除了长相和偶尔和家人一起吃的山寨中国菜，别无任何联系，你不能要求一个土生土长在加州的女孩去怀着莫须有的乡愁。

比起张彤禾的拼命代入，林留清怡倒是大大方方地承认这一点，我并不是中国人，我的舌头、我待人处事和观察世界的方式都是美国的。这也许是为何比起《打工女孩》，《寻味中国》读起来更真诚有趣的原因。

因为对这片陌生故土上美食的好奇，她来到中国，从诡异的烹饪学校开始，又到山西面摊和“馅老满”饺子馆，甚至味精工厂的探访，接着到上海外滩的高档餐厅黄浦会实习，最后到寻找完美的小笼包的一趟扬州之旅结束。这几段经历涵盖了各个层次，里面出现了不少和她有过深交的人物：烹饪学校的王主任、面摊老板张师傅、上海美食评论家江礼旸、黄浦会的厨师小韩和老板梁子庚先生，每个人都有他们的传奇经历，有想要去的地方，他们的表达就是浓缩了他们人生的一部分。

比如经历过文革、上山下乡的王主任对所有的事都是一股经验论，“做菜好比开车，学个套路而已，就那么简单”。

从农村出来北京打拼的张师傅阴差阳错成了厨师，他的人生理想就是做自己老板，能够赚点钱寄回家。

报社记者出身的江老师是典型的上海式恃娇恃宠，被各路餐厅请吃饭写软文，这起初让作者感到反感，当她在中国待了那么多年后，好像扭转过来，“终于意识到我不能拿美国那一套道德标准来衡量这里的人和事”。一个收红包的美食评论家也许不是最专业的，但“我很欣赏他对食物和写作那股真挚的热情”。满腔正义感开始打折扣，这才是了解中国的开始。但至少她对自己是诚实的，直言不讳，“吃过的小笼包中，黄浦会的并不是最好的，虽然费了很大功夫，但还是少了点什么。”忠于舌尖的直觉，这应该是美食热爱者最基本的素养，我们没法儿对食物说谎。

最喜欢的一节是写上海的“音餐厅”的，一间由日本老板开的创新上海菜馆，每晚由同一位厨师邓师傅烹制食物，老板像在日本一样于玄关迎接客人，属于比较亲民的街坊餐馆。邓师傅也是位传奇人物，少见地有着喝现磨咖啡的习惯，在德国波恩混过几年，回来后四处旅行，又在贵州的馆子里打过工，他做的菜不花哨，但是很踏实，让人安心。

林留清怡在这里引用了她认识的一位旅游杂志编辑说过的话，“最好的餐馆和最喜欢的餐馆压根就是两码事”，在这里，就是黄浦会和音餐厅，最好的餐馆可以作为体验，而最喜欢的餐馆才是最常想去的，高高在上的女神终究没有青梅竹马的那份放松自在。菜式简单、摆盘不那么精美，环境不那么精致优雅，这又有什么关系，好吃不就行了。

对于“地道”，作者这样写道：我在音餐厅领悟到，对于是否“地道”的看法是相对的，我人在上海，吃着上海厨师做的上海菜，但有些人却认为这不是地道的上海菜。……大家口口声声说“地道”二字时，并没有考虑到食物也是与时俱进，无时无刻不在变化，食物反映了起源地，而起源地本身也在变化。

这也是自己在很多地方吃东西时感到的疑惑，究竟什么是正宗，究竟为什么非要追求正宗？好吃不就行了么。何况上海菜本身就是个暧昧的概念，是本帮菜呢，还是殖民时期融合各大风味的菜系，还是新派创意菜？谁也没法儿给个定论。当年的名厨梁子庚渐渐变成了个生意人，林留清怡也毫不留情地指出，他难得下一次厨，而且有回把鸡丁炒糊了。很多产业化的餐馆最后都会变成这样，失掉了些许风味，只有严格把控质量的食物。

《寻味中国》给我最大的启发是要忠于自己并且勇敢地说出喜欢或不喜欢，即使对方是从未获得过差评的顶级餐厅，还是油迹斑斑的路边小吃店，我们都可以有自己喜欢的理由。

乡愁五味

李小丢 2014-08-07 10

文/李小丢

余光中曾经在《乡愁》一诗里告诉过我们，乡愁是邮票，是船票，是坟墓，是海峡，这些意象让人感到绵长又凄凉，是无法触碰的伤痛，是属于第一代移民的共同记忆。而对于像林留清怡这样的第三代移民来说，乡愁已然越过了故土难离的藩篱，只有黑头发黑眼睛黄皮肤的外在维系着他们与故国脆弱的联系。那么乡愁对她又意味着什么呢？

林留清怡在美国出生和长大，2000年第一次来中国的时候，除了外表，她和其他来中国的美国人没什么区别，对中国的饮食文化也没有太多的兴趣。虽然她儿时没少吃母亲做的蒸肉饼和外婆包的猪肉香菇馅儿的饺子，但是她更想吃麦当劳这样其他同学都在吃的东西，家里飘出的那股菜味儿让她感到颜面无光。

她迫切地想和其他美国人一样，她也认为自己做到了。可是到了中国，现实给了她当头棒喝，她一脚踏在外侨与世隔绝的小圈子里，一脚踏在圈外的中国世界中，两头不着边，无法找到融入的感觉。她生平首次意识到自己急需解决种族、身份认同与归属地的问题。她想知道，她的文化之根在哪里。最终她选择从食物的角度来找到这种联系，并把她的寻根之旅写成了《寻味中国》一书。

和纯正中餐的第一次亲密接触给林留清怡带来的惊吓远大于惊喜，她发现，跟唐人街那些改良中国菜酸酸甜甜的口感相比，在中国餐馆点菜意味着每一次都是险象丛生的探险。未知的食材一次次考验着她生理和心理的双重底限，她小心翼翼地穿行在活物、内脏、爪子和舌头频繁出现的雷区；还要随时准备接受从未体验过的味道带来的挑战，当她在宫保鸡丁中吃到一粒花椒的时候，她才第一次知道原来除了酸甜苦辣咸这五味之外，还有这样类似于到牙医诊所被打了麻药的口感。

虽然这不是个一见钟情的故事，但并不妨碍她渐渐的爱上中餐怪异的口感和味道，甚至这种热爱更进一步，她不再满足于简单地吃，而是要挽起袖子走进厨房，去研究这些味道是如何发生的。她进入了烹饪学校，破天荒第一次感到自己融入了中式生活，成为了这个充斥着矛盾、变幻莫测、日益强大的国家的一份子。

《寻味中国》常常让我联想起何伟的《江城》和《寻路中国》，两人选择了解中国的方式异曲同工，都切入了当下普通中国人中最有代表性的几个群体，进而把握了变化中的中国的脉搏。何伟以外教老师的身份走入了中国文革后出生的一代年轻人的内心世界，见证了东西方文化和价值观念的碰撞，以及因此带来的矛盾和变革。林留清怡以厨师和美食家的双重身份接触到的更多，烹饪学校的王主任让她了解到过去中国的历史和当下城市新兴的中产阶级的生活，她帮厨的山西面摊的张师傅则让她一窥城市化进程中外来农民工的梦想和汗水……厨房成为了开启中国文化和生活方式的一把钥匙，让她品尝到了人生的五味。

她最终认识到，正是美国童年的蒸肉饼和饺子塑造了她的味觉，就像《舌尖上的中国2》中说的：“如同传授母语，母亲把味觉深植在孩子的记忆中，这是不自觉的本能，这些种子一旦生根、发芽，即使走得再远，熟悉的味道也会提醒孩子家的方向。”五味，不仅是美食的味道，更是乡愁的滋味。

　　（转载请注明作者及出处，作为商业用途的请豆邮征询，谢谢）

====================================================
　　　　
　　　　
和几个志同道合的朋友做了个读书类的微信公众平台：

读书有疑（微信号doubtsinreading）

每日推送一些有看头的书评（当然不只是我写的）、作品作家、精彩短篇等。编选的宗旨就是有趣、有品、有疑。欢迎喜爱读书的朋友们推荐、订阅。

快！关注起来！关注一下不会怀孕的啦！(●'ω'●)丿♡

专栏撰文者的转型是艰难的

亚露 2012-02-15 9

作者应该是个不错的专栏撰文者
其实给time out这种杂志写篇文章的目的也不是为了和读者一起寻找真理的,但是写书还这样,而且还取了个挺大的名字

下面是我读出来的,顺便她的文字还是比较简单易懂的,因为一直是叙述,也没有论述的.
1一个移民在寻回故乡过程中对身份的犹疑
(同样是讲中国现状,何伟老婆写工厂女孩就完全没有这种犹疑)
2看问题的成见
有一些对故土的抱怨
诸如不喜欢上海的原因,是因为肤色不能确保expat的优越身份.
都是一些关于中国的陈词滥凋
其实参与观察厨师面比工人更广,只不过专栏华人作家总是迫不及待
地要提醒读者和自己:厨师并不是个与自己身份相当的职业

这书的卖点在于,她对于中国,有个被他者化的"我"的身份,但是就其观点而言,既没有主位的深入,又没有客位的全面
最后来看看,为什么一个人去异乡不能深入呢
1某种原因造成的语言障碍,希望被当作expat是无助于提高语言能力的(当然可以理解一种语言的熟练掌握会影响另一种语言的遗存,但就本书的语言来讲,她的英文没有好到可以抹杀中文的存在)
所以主要原因是言之无物,用什么语言写作都一样
2社会的切入点有问题
其实她还挺适合呆在上海的,因为上海很容易找到写软文的美食评论家
但上海的优点也是缺点,太国际化了,所以肤色很重要,钱也很重要,服务态度差别也很大
魔都服务行业的魅力没什么稀奇的,两极分化倒是有写头

顺便我有个弟弟因为不幸地在美帝选了个万金油商学专业,就回来就业了,去了芜湖招商引资委员会做翻译
好吧,这是个非常好的田野,我觉得比得上去党校了,热钱引发的当地政府招商举措,翻译知道政策变通于谈判的很多细节,而且因为芜湖是个二三线城市,是更普遍更全面的改革开放走向自由主义样本.
因为从芜湖到上海的长途车据说是脏得不能坐人,空气也很差,他每周又坚持要回上海住.结果工资不能支持打车费和保健费,就打道回府了.

不幸不是选错专业,去错国家,干错行业,而是总有人愿意生活在商品世界堆砌的监狱里,因为监狱里只有杂志上的光鲜生活,监狱外是不可接受的现实.而自己总认为表现良好,可以加长刑期,向更光鲜的生活前进

写作的视角：《寻味中国》

发呆 2014-07-26 2

在开始介绍之前，先说一点题外话。

题外话：当美食文成为潮流，看到这本《寻味中国》的标题以及副标题，真心让人反胃。副标题是——一个华裔美国女孩的中国美食大冒险。如果一定要说这句话里有一个正确的词，应该是“华裔美国女孩”。而这本书的英文名《SERVE THE PEOPLE》（为人民服务），才透出了十足的中国趣味。
没错，这本书的作者是一位ABC。如果这个身份也顺便成为了这本书的卖点，我忍不住要为作者感到惋惜了（这就是中国一部分出版业的不自信，为了吸引眼球保证利润，才不管下作与否）。

题内话：为什么要推荐这本书？

如果只是一本普通的美食散文，比如老牌的蔡澜、新近的……数不胜数，其实没有太多值得推荐的地方（各位不觉得这样的美食文有点商业化么）。
如果只是一本老外看中国，比如何伟以及他老婆写的一些书，也不太值得推荐。
正如大家都会联想到的那样，作者利用不同的视角写作——这源自于作者的美籍华裔的身份——但如果仅仅是视角不同，这本书就没有意思了。

作者一边写自己为了学习做中国菜而去读烹饪学校、写自己从烹饪学校毕业后怎么向不同的厨师学习（大酒店的、路边摊的）、写自己怎么和农民工交朋友，一边告诉了中国的读者如下几件事：
1.以美国人为代表的外国人对哪些中国菜感兴趣，书里面把这些菜的做法都列了出来。毕竟这是一本在美国出版的书。
2.外国人觉得中国哪些地方是特别的。不论是好的特别还是坏的特别。如果你读完了整本书，还看不出来哪些比较特别，都觉得特别理所应当司空见惯，只能说你真的太中国了。
3.中国的经济真的很发达吗？这个信息是非常隐秘的，但可以从上面的第二点推导得出。

接下来，主要说说第二点。

作者在本书的一开始就这样写道，“烹饪学校让我见识了北京生活的旮旮旯旯，这是之前在外侨圈子里无法领略的细微层面。（P24）”
那么哪些是接触不到的呢？作者完全通过学做菜来观察生活：到农贸市场买菜的时候，怎么买才能买到称心如意的（在美国都是到超市去买包装好的菜和肉）；折腾了许久才能磨菜刀（美国的菜刀和中国的菜刀很不一样）；和烹饪学校王主任成为朋友后，去王主任的家里，看到了老百姓的生活状态……
关于从烹饪学校毕业，作者的描写也栩栩如生，她写，“我没有请枪手，没有夹带教科书，也不指望同学们和张校长的帮助（P73）。”
当然，她也写了同学们如何作弊、校长和王主任如何千方百计地想帮助作者作弊、以及一位有钱的赵太太连最后的实际炒菜都是请别人来做的——真实的中国特色，就这么赤裸裸又百分百客观地展现在读者面前。
作者还写了她是如何与农民工交朋友的。比如她写一位绰号是“老大”的女服务员，在买了手机以后，把所有能够得到的号码都存了起来，“我有天下午浏览老大手机里的通讯录，发现她已经存了500多个号码了。即使是偶然接触到的号码，她也统统存下来，包括她在小广告和报纸上看到的号码。‘以防万一嘛，’她认真地说，‘万一需要打电话呢，这样比较方便。’（P113）”我喜欢这样的情节，比某2上面的“这样的食材有了更多的鲜味”听起来更有中国的鲜活与麻辣。

最后，还是想说几句关于这本书的写法。

每一本让你动心的书，都可以成为你写作的老师。这本书以做菜为主线，串起来的是与生活密切相关的人与事。如果同样是写食物，精雕细琢地写食材，是一种写法。写食物与自己的记忆，是一种写法。写食物和人民的生活，是一种写法。如果想写得更有深度与宽度，一定要选最后一种。

据说作者在北京开了餐馆。不知道有一天去她的馆子里吃饭时，会不会有不一样的赶脚。

-------------------------------------------

原创公共微信book-life
关注与介绍：艺术、建筑和清新感书籍

真实的味道——《寻味中国》

daisy 2014-05-13 1

文/陈天舒

   写这篇文章的时候，刚看完《舌尖2之家常》，里面一段话说到了我心里：“如同传授母语，母亲把味觉深植在孩子的记忆中，这是不自觉的本能，这些种子一旦生根、发芽，即使走得再远，熟悉的味道也会提醒孩子家的方向。”对于一个在美国生长的华裔美国人来说，能促使她来到一个遥远陌生又熟悉的国度开始一段美食冒险的原因，应该也就是深植基因的记忆中萌生的好奇吧。

   《寻味中国》是一本难得一见简单易读又内容丰满的书，我是一口气读完的，看到作者从美国到上海，从上海到北京，再从北京去上海，最后回到北京寻找到自己的爱情，为自己爱的人做饭，我发自内心地为她高兴。然而拿到书稿前，我并没有投入太多期待，这是一个人人以吃货自居的时代，也不知道从哪天开始，美食文化突然便流行起来，甚至大批不同背景的名人加入了这个潮流，一夜之间我这种“赏潮”的普通人就被大浪淹没。这样的社会氛围中，关于“吃”的文化产品太多了，多得如果能当饭吃我这辈子也吃不完，要找一本有意思的书像餐馆点菜一样，很多时候看上去很美吃完了后悔。

    相比之下，这本书的确另类，首先它没有一张诱人的照片，就是一份西餐厅的菜单完全勾不起你的食欲。如果你个“受虐狂”，你一定会失望，因为里面也没有让人垂涎三尺的露骨描写。最先吸引我的是作者的认真，开始很难想象她在北京胡同里找烹饪学校的样子，去学校学习的年轻人大部分都是生活所迫，学完之后都是要靠技艺吃饭的。只有她是出于自己兴趣的选择，然而却比那些谋求生计的学生学得认真，听课记笔记、选菜刀磨菜刀、买菜烧菜到最后复习考试，都出奇地认真，那些毕业后当厨师的倒像是来玩票的。或许因为她是个“外国人”，没有我们对食物如痴如醉的矫情，却有一种打破沙锅问到底的执着，在中国人眼里稀松平常的事情用她的视角一板一眼地刻画出来，又真切又滑稽，让人品出些不一样的味道。再到后来，看她去面馆学拉面、去饺子馆包饺子、平安割稻子、黄埔会实习，慢慢就没有那么大惊小怪，觉得这就是她会做的事情，而且不管在哪里做什么，那股子认真是不变的。

    吃多了重口油腻的饭馆菜，总会让人想念朴实寡淡的家里饭，一道菜没有使用过多烹饪手法反而保留并突出了食材的本味，让人回味留长。读书看故事也是如此，看一本满是珍馔佳馐的书，看多了作者对舌尖味蕾的非凡感受挖空心思的描写，还不如自己去吃一碗西红柿鸡蛋面来得痛快满足。《寻味中国》可能就是这样一碗西红柿鸡蛋面，就是一股寻常味道。书里作者随着关于“吃”不同的经历在体会、了解这个国家，原来萌生的好奇种子也开始生根、发芽、开花……在她自己的故事中有着形形色色的中国人，这些人也都有自己的故事，王主任、张师傅、小秦、孙老板、胡桂荣、廖叔廖婶一家、梁子庚、小韩、江礼等等，这些故事就发生在同一国度却有着天壤之别。他们就是与我们擦肩而过的陌生路人，由作者真实的记录串联起来，成了我们熟悉的人，好像就是身边的某个人。

    作者在时代蜕变中“逆行”寻找到内心的平静，看着她淡然的笔触也让我在这浓油赤酱的时代中尝到一丝鲜美。

    这是一本真实的书，写的是真实的故事，品尝出真实的味道，看这本书不用为自己的无知而惭愧，书里没有人试图当你的老师教你人生的哲理，但是却给你一个全新的视角，重新看待这个柴米油盐的世界。

坦白地说

迦尔洵 2014-06-05 0

坦白地说，是《舌尖2》的这段话““如同传授母语，母亲把味觉深植在孩子的记忆中，这是不自觉的本能，这些种子一旦生根、发芽，即使走得再远，熟悉的味道也会提醒孩子家的方向。”，让我对这本书有期待。对于一个在美国生长的华裔美国人来说，能促使她来到一个遥远陌生又熟悉的国度开始一段美食冒险的原因，应该也就是深植基因的记忆中萌生的好奇吧。

书店里看不到，很想看

四月裂帛 2014-06-05 0

习惯性力荐，还没看到这本书。饮食文化的作品，是我最爱。有电子版的试阅读，最有趣的是作者不光是品尝美食，还在中国学餐饮学校学习做菜，还去考了中国认可的厨师证。不过电子书好贵滴~~~~~~~~~~~~~~~~~

朱赢春设计

实打实的我睡 2014-06-05 0

是朱赢春设计的吗？图片看着有点花，不知道实体书是什么感觉。蔬菜组成的字体，小清新的赶脚。电子版有试阅读，内容读起来很有趣。作者不光是吃，还学着做。朱赢春设计的吗？图片看着有点花，不知道实体书是什么感觉。蔬菜组成的字体，小清新的赶脚。电子版有试阅读，内容读起来很有趣。作者不光是吃，还学着做。

名字很大，落点很低

飞天猪猪 2014-06-09 0

书的名字很大，不过切入点很好，就是一个华裔女孩的美食寻根之旅。旅行的本质是思念，是寻找，前人已上路，我也该上路。虽然是个ABC，但因为是中国人的面孔，让作者花更多的心思在中国菜上面，讲了北京的厨师学校，讲了山西面食，讲了江浙菜。哈哈，豆瓣的电子阅读里面有部分诗阅读，读起来非常小清新，同时也有很多笑点。

寻味中国 or “寻思”中国

铿锵玫瑰 2014-06-29 0

《寻味中国》一个华裔女孩的美食寻根之旅。
乍看之下是一本关于美食的书籍，实际上更多的是作者本身有着地地道道美国式思想的华人对当代普通中国老百姓生活充满着好奇，以美食之名写下了自己在中国生活多年的所见所闻所思所想。

我要写长评

想读在读读过

标签(多个标签以“，”分开):

保存

寻味中国

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读