旧金山

梦之三藩 2013-05-15 0

对于一个爱旧金山的人，无可挑剔

上海译文社科 2010-12-15 0

今天拿到书啦！

pier39 2012-02-19 0

Not bad. On my last trip to SF, I passed by the Mission Street and fell in love with it. It would be better if there are more intro about this new hippie place in the book!

已注销 2012-10-10 0

5

湫 2016-01-12 0

文字很多，也有不少图片，可以没有像DK丛书那样成系统的介绍各类景点，本书逻辑十分混乱…

rocker 2011-03-04 0

旧金山城市不大，名气可不小。这座方圆7 平方英里的城市位于太平洋沿岸的一个半岛上，其无与伦比的都市和自然景观在全世界都赫赫有名。旧金山拥有起伏的山坡、有轨电车以及标志性景观——金门大桥，但最终令它屹立不倒的还是富有活力、敢想敢做的旧金山人。　　财富积累与激进思想似乎风马牛不相及，但它们却正是缔造旧金山的两大要素。最早这里只是一个默默无闻的交易站，因发现了金矿而成为一个无法无天的新兴小镇，随后又发现了银矿，变成一个富得流油、山高皇帝远的大集市。少数银矿主赚取了惊人的财富；无数移民从世界各地来到这里打工谋生。　　与此同时，“二战”后一批激进派人物也在旧金山留下了鲜明的印记。20 世纪50年代，杰克· 凯鲁亚克、艾伦· 金斯堡等“垮掉的一代”的代表作家抒发了他们对美国的展望；60 年代，新兴的嬉皮士继承了

Sun Sonnet 2011-04-25 0

和你走四方

阿咚 2016-07-09 0

没想到内容真的如同书名，time out了

梦之三藩 2013-05-15 0

对于一个爱旧金山的人，无可挑剔

上海译文社科 2010-12-15 0

今天拿到书啦！

pier39 2012-02-19 0

Not bad. On my last trip to SF, I passed by the Mission Street and fell in love with it. It would be better if there are more intro about this new hippie place in the book!

已注销 2012-10-10 0

5

湫 2016-01-12 0

文字很多，也有不少图片，可以没有像DK丛书那样成系统的介绍各类景点，本书逻辑十分混乱…

rocker 2011-03-04 0

旧金山城市不大，名气可不小。这座方圆7 平方英里的城市位于太平洋沿岸的一个半岛上，其无与伦比的都市和自然景观在全世界都赫赫有名。旧金山拥有起伏的山坡、有轨电车以及标志性景观——金门大桥，但最终令它屹立不倒的还是富有活力、敢想敢做的旧金山人。　　财富积累与激进思想似乎风马牛不相及，但它们却正是缔造旧金山的两大要素。最早这里只是一个默默无闻的交易站，因发现了金矿而成为一个无法无天的新兴小镇，随后又发现了银矿，变成一个富得流油、山高皇帝远的大集市。少数银矿主赚取了惊人的财富；无数移民从世界各地来到这里打工谋生。　　与此同时，“二战”后一批激进派人物也在旧金山留下了鲜明的印记。20 世纪50年代，杰克· 凯鲁亚克、艾伦· 金斯堡等“垮掉的一代”的代表作家抒发了他们对美国的展望；60 年代，新兴的嬉皮士继承了

Sun Sonnet 2011-04-25 0

和你走四方

阿咚 2016-07-09 0

没想到内容真的如同书名，time out了

我想说两句

危险的事固然美丽，不如看她骑马归来

大灰狼的兔 2011-03-09 3赞

收到旧金山PDF试读本之时，正是我结束05年的美剧In to the West西部风云之时。脑子里立马就显现了银幕中的历史里的旧金山的模样，虽然手里握着现代的崭新的旧金山。

历史的旧金山，曾是被荒芜淹没的地方，曾是无人问津一毛不拔之地，而经过历史的变迁，人口的迁移，淘金热带来的经济繁荣，这座三面环水的山城，竟儿演变成如今美丽现代的“最受美国人欢迎的城市”。

TimeOut城市指南，一直收到各项好评，《星期日泰晤士报》曾点评“它打破常规的点评，意味着你的就餐、休憩将会是在最合适的地方。”，就这样一句话，打动了我，顺手就毫不犹豫买下10年新出的《伦敦》。

说说《旧金山》较《伦敦》的不同之处吧。
1. 背景介绍风物景观艺术娱乐城外游览实用资讯地图这几个模块都没有更改，维持一贯的分类和作风。这些也算是久经考验的经典项目保留吧。
2. 《旧金山》有独立的“投宿居停”栏目，而不像伦敦的“出游消费”栏目包含了酒店、餐厅和服务业，并且还将新栏目提前至背景介绍之后。我觉得此举很值得赞扬。当我们想去一个城市探访，事先想知道自然是其历史背景等情况，其次肯定是投宿问题啦。出行的第一步，总是订机票和酒店。TimeOut将酒店按照奢华，高档和普通分类，适合不同经济人群，应该会是个不错的参考意见。不过，如果能慢慢多加入些又小资又有格调又具有城市独特魅力的精品偏经济型酒店，就更完美啦。
3. 伦敦的“出游消费”栏目和旧金山的“餐饮购物”栏目，我更喜欢后者，因为更明晰，更实用，更易检索。既然是城市指南，栏目立定时就更应该简单明了，不含误区。好的栏目设定就是，只看大栏目就能联想到索引到小栏目。

两百多年前，多少怀揣美国梦的各种肤色各国籍人士，纷涌而来，为淘金，为财富，也为梦想。旅途中充满艰辛和随处可遇的死亡，危险的事背后，带来一夜暴富的美境，将美国梦的美丽以最大化的方式，震撼了整个国土。而如今，尔等有意探访三藩市的驴友，也会的是探访它“San Fran”之粤语谐音背后那饱含深情曾经留下和现在继续发扬的海外华人文化。

Once upon a time in San Francisco

Aya 2011-03-18 1赞

拿到的是20页的试读本，只能管中窥豹，和记忆中的旧金山对照一下。

前30多页一共5个章节的背景介绍，建筑独占了1节
（可惜试读本中没有包括这个章节）。
这座城市拥有风格多样的公共建筑和民居（其中维多利亚式的房屋尤为出名），
脉络清晰的建筑风格介绍对游览会很有帮助。

作为精品酒店(boutique hotel)的最早出现地之一，旧金山的住宿会很值得期待。
试读部分就已经出现这样的酒店，自然也介绍了其特别之处
（例如有“禅房”、艺人设计的套房等）。
住宿这部分是先按区域、后按价格列举酒店，
各个酒店的所在已经用一个蓝色带号码的标志在书后面的地图标出，方便查找。

旧金山的公共交通非常便利，很多游客常去的地方之间距离也不远，
可以安排好步行的路线探索小区域，再结合公共交通工具在区域之间转移。
从试读的片段可以看到，风物景观这部分给出了不少步行路线的建议，
移步换景，路线中提及的景点和餐饮娱乐往往在书中其他章节有详细介绍，
这里给出页码，可以按图索骥。

餐饮部分按区域来推荐就餐地点，各区域中餐厅已经按不同菜系风格归类，
有经典菜品或酒品的推荐--旧金山离葡萄酒产区不远，推荐酒品也算是必须的吧。
和住宿部分的介绍一样，这些餐厅都已经在书后面的地图用带号码的标志标出。
试读部分还推荐了一系列可以享受到阳光的就餐地点，
被那句“最寒冷的冬天是旧金山的夏天”（同问这句话到底是不是出自马克•吐温？）
吓到的人或许会对这部分内容感兴趣。
（很好奇实体书里会怎样点评旧金山的有着150多年传统的酸面包[sourdough bread]，
除了那些著名的面包坊、餐厅，会不会给推荐些名气不大但手艺了得的去处呢？）

时尚之地往往会汇聚众多著名品牌，外加一些名声在外的小众品牌，
再加方便人们在潮流之间来来去去的二手市场，
这些在旧金山都有，购物部分的介绍自然也涵盖了这些满足不同购物需求的去处。

娱乐部分既有按时间排列的节庆活动的介绍（有些活动的点评很有意思，看准了再去），
也有按兴趣归类的艺术体育等去处推荐
--不过从试读部分看至少画廊并没有像旅馆酒店餐厅那样在地图上标示出来。

城市周边也有很多有意思的地方，域外游览这章给了纳帕谷和索诺玛单独1节。
如果不是心里已经有特定想要拜访的酒庄，搭乘巴士或列车（书中有介绍）
来游览这些地方也很方便。

书最后的地图除了有城市地图，还有分区地图、地铁线路图等。

有点想重游旧金山了。

这书出门靠得住

keithricky 2011-03-09 1赞

     终于出了《旧金山》，要来了PDF试读版。说说感受吧！

  《timeout》跟LP最大的不同是，旅行是让你过的更舒服，而不是给自己找罪受。反正LP的旅行指南我的感觉就是“去吧，自己发现意外惊喜，我只是给你指条道儿”《timeout》的旅游指南更专注城市，井井有条但是也不乏小惊喜，让你有处乱不惊的感觉。

    说回《旧金山》，标准的《timeout》版式，不同的类别用不同的颜色区分，方便读者浏览，如果你看惯了《timeout》杂志，这本书很好上手。每个章节会首先介绍个梗概，比如价位环境，然后会有提供基本的信息，旁边会注解上对应的页码，你可以翻到那页仔细看。
    既然城市旅游指南，买东西吃饭看展览这些必不可少，包括节庆活动的举办时间，同时书中对旧金山的餐厅商场的指南细致到可以刷什么卡，还有地图坐标，提个意见，为毛没有推荐菜给读者呢，《timeout》杂志一般都有餐厅推荐菜提供借鉴的，呵呵。
    书的条目清晰，信息的提供没有繁杂的感觉，而且会告诉你类似小费这样的细节，图片也很漂亮，赏心悦目，就是不能去神游一番也不错啊。

    说的不好各位还见笑了，谁让我比较的害羞呢！坐等图书上市。

    PS：是不是地图还是那么小呢？好吧~~ 也许我太矫情了。地图上你们输给LP了，人家是折页地图

美观实用——光影与美食交错氤氲飘渺的惬意

[已注销] 2011-03-09 1赞

住宿问题是我每每出行最为纠结的要点，我想也是大多数热爱旅行、讲究品质的同胞们比较在意的地方吧。TIMEOUT的出色之处在于将这一主题单辟一章，根据街区、价格等分门别类，直截了当地给读者、游客提供了准确实用丰富的信息，免去了自己反复甄选酒店的煎熬。
纳帕谷的那张图片自然令人无比陶醉，但“外国的电影院”那张图片也很夺人眼球。在我看到它的刹那间，脑中便不禁浮现出自己在享受美食的同时间或目注于荧幕，深呼吸、片刻闭目感受四周光影与美食交错氤氲飘渺的惬意了......

不同视角不同的感觉

RssR 2011-03-10 1赞

收到试读本后，马上开始阅读了。以前就爱看各种各样的旅游书籍，但大多内容都没有这么精准，喜欢这样的一个城市一本书，在了解一个城市，爱上一座城市。PS里面有很多省钱秘笈。。哈哈哈可以让自己的钱包不用瘪的那么快。

All that about San Francisco I got from Time Out

西园草 2011-03-12 1赞

常言道，凡是提及旅游指南，必然数得出三家，LP、Time Out、Michelin。

并未真正为自己入手过一本，这对于热爱自由出行的我来说，也算小怪事一椿。
凑巧看见这次试读活动，索来20页厚度的旧金山做一翻读。

作为坚定的亲美派，即便双脚还没机缘踏上星条旗飘扬下的土地，即便旧金山在我的美利坚游玩城市名单排不上前三，可是对这座城市的熟悉程度也可以略数一二。
San Francisco汉译三藩市，最出名的景点是金门大桥、九曲花街和渔人码头，街道颇有起伏开有缆车，因城市风气开化而有大游行，郊外还有遐迩闻名的Napa Valley。

抱持这样的原有认知，阅读Time Out，收获仍有几点。

单从目录简介看，书本译者该当下了一番功夫，比起LP同类，显得更加用心。“逐街边之灿烂阳光而食”这样的标题，哪里是一般旅游书中可以见到的哟。

旧金山驰名的缆车有一页的详细介绍，将来龙去脉及特殊之处介绍地清清楚楚。

而旧金山对多元文化的拥抱力，应属全美之冠吧，著名同人游行，似乎也发源于此。书中在节庆活动部门还贴心提示，尽可能准确提供活动日子，但制定计划之前要查对，节日有时会改期。再次体现攻略撰写者和译者之用心。

吃喝玩乐的各层次场所也有详尽介绍，Time Out杂志本就擅长此项，系列丛书也优势鲜明。只是推介是否准确，只有去过之后才能确知。

我最欣赏的部分当然放在最后说。257页上Napa Valley美酒庄园的彩色图片真是美啊，直让人想起Sex and the City里Big 和Carrie关于酒庄的对话场景。这点似乎LP及不上吧。
忍不住再赞，酒庄图景之美。因为，“这里不是一般的山区，而是加州的精华所在”。如此看来，以后真该将Napa Valley和LA附近的Malibu Beach同列必游之地。

此外，不知可否另提几点小建议。一是，目录译名应是考虑过字数一致的问题吧，那最后一项“地图”何妨不多加二字，以保持所有一级目录的一致性呢；二是，百货店的中文名，不妨略去，不知国内出版对这是否有严格要求。就Neiman Marcus、Gump’s和Bloomingdale’s 的译名而言，总觉不够畅顺。三是，有无想过给丛书起合适的中文译名呢？之所以有此疑问，是因为此前去书店采买LP时，问说Lonely Planet是否有售，店员一脸茫然深色，而LP中文版也未配上“孤独星球”之类的译名。尽管懂得自由行的去美游客大多英文不错，但Time Out或也可考虑搭配中文译名，仅供参考。

ps.这套丛书目前推出了伦敦、罗马、巴黎、旧金山、悉尼和柏林六本。围脖上似乎前阵子译文社在不断推介。如果再推出我最爱的纽约市，一定即可下手，不管何时可以成行，哇哈哈。

那片天空

belongtol 2011-03-03 2赞

pdf 总共20页看起来好快的

很喜欢凯恩小道那一段

「情人们走上这条小道，会有“命中注定”的感觉：在一片朴素的草地上有一张巨大的爱神丘比特金弓，红头银矢」

会误以为这不是自助游的指南书 (笑)

关于缆车的那一段写的很赞

有时候旅行者去一个地方可能就是因为那个地域的某种文化或者单纯的那股子怀旧情怀

地面上的缆车被公众保存了下来也是他们保存记忆的一种方式吧

餐饮就不多说了啊要相信推荐（笑）

有一部分的画廊和节日的资讯哦很适合有艺术情结还有想感受人文的阅读

关税方面的tips很实用边购物边省钱

那里的天空是什么样的蓝色？

亲爱的你老是在飞有没有一个地方能够让你想要停留？

P.S.很期待东京那本快点出来吧> <

我觉得《旧金山》还是一部可以接受的城市指南

Dreamersam 2011-03-06 2赞

   你好，我是Dreamsam。我不知道能不能说自己是客观的。我还是有一点是对照着LP来看的。
   我觉得对对旧金山的简述还是很有味道的，虽然篇幅是很少，但是言简意赅，很直接地表达了旧金山的城市特色，我还特意摘抄了一段很有趣的话语“在旧金山，有一些事情是亘古不变的：良好的治安和陡峭的地形。系紧你的鞋带，并牢记：上山虽不易，下山可以喘气”感觉很经典。在后面的“圣昆廷蓝调”又介绍了圣昆廷州立监狱，突然感觉旧金山的治安好是有理由的！哈哈~虽然方法有点不人道。
   关于美食的分类我觉得很符合旧金山的多元文化的特色，把餐厅分类为不同的菜类，感觉很有旧金山的风味哦！每一家都很有特色，有趣，有趣。
   我还很喜欢全部彩图，感觉很能表现当地的特色吧。这个是LP没有的优势哦！希望可以保持~
   倒数第二页的实用资讯真的是特别实用！
   有一点不满意的是，对于节日的介绍不是很到位。例如愚人节游行，下面说完相关信息以后可以用一两句话介绍一下节目的特点，而不是单一一句“见199页“只有旧金山才有的······””而且上面的永恒享乐姐妹复活节庆祝活动也是这个样子。重复了就感觉没有诚意了。
   还有一点就是最好一页的地铁图。我感觉下面的六个圆圈显得有点突兀吧。和LP的问题一样，地图不是中译的。但是共同的问题就不叫问题了吧，哈哈~难道中译版翻译地图很麻烦？
   总体来说《旧金山》还是一本值得推荐的城市指南哦！无论是背包客还是对旅行团来说都是一个不错的选择吧。希望Timeout和上海译文出版社可以做得更加好吧~我会把这本书推荐给我将要去加州的朋友。竟然激起我去旧金山游玩的兴致！哈哈~准备购入

怀揣TIME OUT，梦游世界

苏派 2011-03-03 2赞

从看到第一本旅游图册的时候，就有了要游遍各地梦想。可能这是每一个喜欢四处走走的人的共同特征。
也一直相信生活在别处，彼处的风景因着不了解反而更美更神秘。
拿到试读本的PDF就开始了浏览，是我喜欢的城市指南的风格，一些美丽的带着清爽颜色的图片（纳帕谷一张为最），配着在旅游指南里算是全面的带有历史性质的介绍，让没有出国旅游经验的我逼着眼睛好像感受到了纳帕谷微风中夹杂着的泥土气息。
呵呵，我在想，总有一天我会出去，怀揣着TIME OUT，梦游着属于我的和我眼中的世界。

《旧金山》pdf试读本赠读进行中

上海译文社科 2011-02-28 5赞

TIMEOUT城市指南丛书（http://book.douban.com/series/1411）即将推出《旧金山》中文版，想在第一时间一睹为快吗？我们特别制作了《旧金山》PDF试读本（10M左右），欢迎大家来“抢抢抢”！

【活动细则】

·请至《旧金山》豆瓣主页 http://book.douban.com/subject/4605585/ - 选择“想读”，添加标签 - 将个人email回复本帖或豆邮我们 - 即可获赠《旧金山》PDF试读本。

·2011年3月18日前在该书主页留下客观书评者，将有机会获赠精美《旧金山》一本！

【获奖标准】
本编辑室将根据“书评推荐人数多少及/或书评质量”选出5篇优秀书评，并赠以TIMEOUT《旧金山》实体书1本。

【活动时间】2011年2月25日—2011年3月18日

【相关相册】http://www.douban.com/photos/album/41582522/

上海译文出版社TIMEOUT中文编辑室对此次活动保留最终解释权。

《旧金山》pdf试读本赠读进行中

上海译文社科 2011-02-28 5

TIMEOUT城市指南丛书（http://book.douban.com/series/1411）即将推出《旧金山》中文版，想在第一时间一睹为快吗？我们特别制作了《旧金山》PDF试读本（10M左右），欢迎大家来“抢抢抢”！

【活动细则】

·请至《旧金山》豆瓣主页 http://book.douban.com/subject/4605585/ - 选择“想读”，添加标签 - 将个人email回复本帖或豆邮我们 - 即可获赠《旧金山》PDF试读本。

·2011年3月18日前在该书主页留下客观书评者，将有机会获赠精美《旧金山》一本！

【获奖标准】
本编辑室将根据“书评推荐人数多少及/或书评质量”选出5篇优秀书评，并赠以TIMEOUT《旧金山》实体书1本。

【活动时间】2011年2月25日—2011年3月18日

【相关相册】http://www.douban.com/photos/album/41582522/

上海译文出版社TIMEOUT中文编辑室对此次活动保留最终解释权。

危险的事固然美丽，不如看她骑马归来

大灰狼的兔 2011-03-09 3

收到旧金山PDF试读本之时，正是我结束05年的美剧In to the West西部风云之时。脑子里立马就显现了银幕中的历史里的旧金山的模样，虽然手里握着现代的崭新的旧金山。

历史的旧金山，曾是被荒芜淹没的地方，曾是无人问津一毛不拔之地，而经过历史的变迁，人口的迁移，淘金热带来的经济繁荣，这座三面环水的山城，竟儿演变成如今美丽现代的“最受美国人欢迎的城市”。

TimeOut城市指南，一直收到各项好评，《星期日泰晤士报》曾点评“它打破常规的点评，意味着你的就餐、休憩将会是在最合适的地方。”，就这样一句话，打动了我，顺手就毫不犹豫买下10年新出的《伦敦》。

说说《旧金山》较《伦敦》的不同之处吧。
1. 背景介绍风物景观艺术娱乐城外游览实用资讯地图这几个模块都没有更改，维持一贯的分类和作风。这些也算是久经考验的经典项目保留吧。
2. 《旧金山》有独立的“投宿居停”栏目，而不像伦敦的“出游消费”栏目包含了酒店、餐厅和服务业，并且还将新栏目提前至背景介绍之后。我觉得此举很值得赞扬。当我们想去一个城市探访，事先想知道自然是其历史背景等情况，其次肯定是投宿问题啦。出行的第一步，总是订机票和酒店。TimeOut将酒店按照奢华，高档和普通分类，适合不同经济人群，应该会是个不错的参考意见。不过，如果能慢慢多加入些又小资又有格调又具有城市独特魅力的精品偏经济型酒店，就更完美啦。
3. 伦敦的“出游消费”栏目和旧金山的“餐饮购物”栏目，我更喜欢后者，因为更明晰，更实用，更易检索。既然是城市指南，栏目立定时就更应该简单明了，不含误区。好的栏目设定就是，只看大栏目就能联想到索引到小栏目。

两百多年前，多少怀揣美国梦的各种肤色各国籍人士，纷涌而来，为淘金，为财富，也为梦想。旅途中充满艰辛和随处可遇的死亡，危险的事背后，带来一夜暴富的美境，将美国梦的美丽以最大化的方式，震撼了整个国土。而如今，尔等有意探访三藩市的驴友，也会的是探访它“San Fran”之粤语谐音背后那饱含深情曾经留下和现在继续发扬的海外华人文化。

那片天空

belongtol 2011-03-03 2

pdf 总共20页看起来好快的

很喜欢凯恩小道那一段

「情人们走上这条小道，会有“命中注定”的感觉：在一片朴素的草地上有一张巨大的爱神丘比特金弓，红头银矢」

会误以为这不是自助游的指南书 (笑)

关于缆车的那一段写的很赞

有时候旅行者去一个地方可能就是因为那个地域的某种文化或者单纯的那股子怀旧情怀

地面上的缆车被公众保存了下来也是他们保存记忆的一种方式吧

餐饮就不多说了啊要相信推荐（笑）

有一部分的画廊和节日的资讯哦很适合有艺术情结还有想感受人文的阅读

关税方面的tips很实用边购物边省钱

那里的天空是什么样的蓝色？

亲爱的你老是在飞有没有一个地方能够让你想要停留？

P.S.很期待东京那本快点出来吧> <

我觉得《旧金山》还是一部可以接受的城市指南

Dreamersam 2011-03-06 2

   你好，我是Dreamsam。我不知道能不能说自己是客观的。我还是有一点是对照着LP来看的。
   我觉得对对旧金山的简述还是很有味道的，虽然篇幅是很少，但是言简意赅，很直接地表达了旧金山的城市特色，我还特意摘抄了一段很有趣的话语“在旧金山，有一些事情是亘古不变的：良好的治安和陡峭的地形。系紧你的鞋带，并牢记：上山虽不易，下山可以喘气”感觉很经典。在后面的“圣昆廷蓝调”又介绍了圣昆廷州立监狱，突然感觉旧金山的治安好是有理由的！哈哈~虽然方法有点不人道。
   关于美食的分类我觉得很符合旧金山的多元文化的特色，把餐厅分类为不同的菜类，感觉很有旧金山的风味哦！每一家都很有特色，有趣，有趣。
   我还很喜欢全部彩图，感觉很能表现当地的特色吧。这个是LP没有的优势哦！希望可以保持~
   倒数第二页的实用资讯真的是特别实用！
   有一点不满意的是，对于节日的介绍不是很到位。例如愚人节游行，下面说完相关信息以后可以用一两句话介绍一下节目的特点，而不是单一一句“见199页“只有旧金山才有的······””而且上面的永恒享乐姐妹复活节庆祝活动也是这个样子。重复了就感觉没有诚意了。
   还有一点就是最好一页的地铁图。我感觉下面的六个圆圈显得有点突兀吧。和LP的问题一样，地图不是中译的。但是共同的问题就不叫问题了吧，哈哈~难道中译版翻译地图很麻烦？
   总体来说《旧金山》还是一本值得推荐的城市指南哦！无论是背包客还是对旅行团来说都是一个不错的选择吧。希望Timeout和上海译文出版社可以做得更加好吧~我会把这本书推荐给我将要去加州的朋友。竟然激起我去旧金山游玩的兴致！哈哈~准备购入

怀揣TIME OUT，梦游世界

苏派 2011-03-03 2

从看到第一本旅游图册的时候，就有了要游遍各地梦想。可能这是每一个喜欢四处走走的人的共同特征。
也一直相信生活在别处，彼处的风景因着不了解反而更美更神秘。
拿到试读本的PDF就开始了浏览，是我喜欢的城市指南的风格，一些美丽的带着清爽颜色的图片（纳帕谷一张为最），配着在旅游指南里算是全面的带有历史性质的介绍，让没有出国旅游经验的我逼着眼睛好像感受到了纳帕谷微风中夹杂着的泥土气息。
呵呵，我在想，总有一天我会出去，怀揣着TIME OUT，梦游着属于我的和我眼中的世界。

Once upon a time in San Francisco

Aya 2011-03-18 1

拿到的是20页的试读本，只能管中窥豹，和记忆中的旧金山对照一下。

前30多页一共5个章节的背景介绍，建筑独占了1节
（可惜试读本中没有包括这个章节）。
这座城市拥有风格多样的公共建筑和民居（其中维多利亚式的房屋尤为出名），
脉络清晰的建筑风格介绍对游览会很有帮助。

作为精品酒店(boutique hotel)的最早出现地之一，旧金山的住宿会很值得期待。
试读部分就已经出现这样的酒店，自然也介绍了其特别之处
（例如有“禅房”、艺人设计的套房等）。
住宿这部分是先按区域、后按价格列举酒店，
各个酒店的所在已经用一个蓝色带号码的标志在书后面的地图标出，方便查找。

旧金山的公共交通非常便利，很多游客常去的地方之间距离也不远，
可以安排好步行的路线探索小区域，再结合公共交通工具在区域之间转移。
从试读的片段可以看到，风物景观这部分给出了不少步行路线的建议，
移步换景，路线中提及的景点和餐饮娱乐往往在书中其他章节有详细介绍，
这里给出页码，可以按图索骥。

餐饮部分按区域来推荐就餐地点，各区域中餐厅已经按不同菜系风格归类，
有经典菜品或酒品的推荐--旧金山离葡萄酒产区不远，推荐酒品也算是必须的吧。
和住宿部分的介绍一样，这些餐厅都已经在书后面的地图用带号码的标志标出。
试读部分还推荐了一系列可以享受到阳光的就餐地点，
被那句“最寒冷的冬天是旧金山的夏天”（同问这句话到底是不是出自马克•吐温？）
吓到的人或许会对这部分内容感兴趣。
（很好奇实体书里会怎样点评旧金山的有着150多年传统的酸面包[sourdough bread]，
除了那些著名的面包坊、餐厅，会不会给推荐些名气不大但手艺了得的去处呢？）

时尚之地往往会汇聚众多著名品牌，外加一些名声在外的小众品牌，
再加方便人们在潮流之间来来去去的二手市场，
这些在旧金山都有，购物部分的介绍自然也涵盖了这些满足不同购物需求的去处。

娱乐部分既有按时间排列的节庆活动的介绍（有些活动的点评很有意思，看准了再去），
也有按兴趣归类的艺术体育等去处推荐
--不过从试读部分看至少画廊并没有像旅馆酒店餐厅那样在地图上标示出来。

城市周边也有很多有意思的地方，域外游览这章给了纳帕谷和索诺玛单独1节。
如果不是心里已经有特定想要拜访的酒庄，搭乘巴士或列车（书中有介绍）
来游览这些地方也很方便。

书最后的地图除了有城市地图，还有分区地图、地铁线路图等。

有点想重游旧金山了。

这书出门靠得住

keithricky 2011-03-09 1

     终于出了《旧金山》，要来了PDF试读版。说说感受吧！

  《timeout》跟LP最大的不同是，旅行是让你过的更舒服，而不是给自己找罪受。反正LP的旅行指南我的感觉就是“去吧，自己发现意外惊喜，我只是给你指条道儿”《timeout》的旅游指南更专注城市，井井有条但是也不乏小惊喜，让你有处乱不惊的感觉。

    说回《旧金山》，标准的《timeout》版式，不同的类别用不同的颜色区分，方便读者浏览，如果你看惯了《timeout》杂志，这本书很好上手。每个章节会首先介绍个梗概，比如价位环境，然后会有提供基本的信息，旁边会注解上对应的页码，你可以翻到那页仔细看。
    既然城市旅游指南，买东西吃饭看展览这些必不可少，包括节庆活动的举办时间，同时书中对旧金山的餐厅商场的指南细致到可以刷什么卡，还有地图坐标，提个意见，为毛没有推荐菜给读者呢，《timeout》杂志一般都有餐厅推荐菜提供借鉴的，呵呵。
    书的条目清晰，信息的提供没有繁杂的感觉，而且会告诉你类似小费这样的细节，图片也很漂亮，赏心悦目，就是不能去神游一番也不错啊。

    说的不好各位还见笑了，谁让我比较的害羞呢！坐等图书上市。

    PS：是不是地图还是那么小呢？好吧~~ 也许我太矫情了。地图上你们输给LP了，人家是折页地图

美观实用——光影与美食交错氤氲飘渺的惬意

[已注销] 2011-03-09 1

住宿问题是我每每出行最为纠结的要点，我想也是大多数热爱旅行、讲究品质的同胞们比较在意的地方吧。TIMEOUT的出色之处在于将这一主题单辟一章，根据街区、价格等分门别类，直截了当地给读者、游客提供了准确实用丰富的信息，免去了自己反复甄选酒店的煎熬。
纳帕谷的那张图片自然令人无比陶醉，但“外国的电影院”那张图片也很夺人眼球。在我看到它的刹那间，脑中便不禁浮现出自己在享受美食的同时间或目注于荧幕，深呼吸、片刻闭目感受四周光影与美食交错氤氲飘渺的惬意了......

不同视角不同的感觉

RssR 2011-03-10 1

收到试读本后，马上开始阅读了。以前就爱看各种各样的旅游书籍，但大多内容都没有这么精准，喜欢这样的一个城市一本书，在了解一个城市，爱上一座城市。PS里面有很多省钱秘笈。。哈哈哈可以让自己的钱包不用瘪的那么快。

All that about San Francisco I got from Time Out

西园草 2011-03-12 1

常言道，凡是提及旅游指南，必然数得出三家，LP、Time Out、Michelin。

并未真正为自己入手过一本，这对于热爱自由出行的我来说，也算小怪事一椿。
凑巧看见这次试读活动，索来20页厚度的旧金山做一翻读。

作为坚定的亲美派，即便双脚还没机缘踏上星条旗飘扬下的土地，即便旧金山在我的美利坚游玩城市名单排不上前三，可是对这座城市的熟悉程度也可以略数一二。
San Francisco汉译三藩市，最出名的景点是金门大桥、九曲花街和渔人码头，街道颇有起伏开有缆车，因城市风气开化而有大游行，郊外还有遐迩闻名的Napa Valley。

抱持这样的原有认知，阅读Time Out，收获仍有几点。

单从目录简介看，书本译者该当下了一番功夫，比起LP同类，显得更加用心。“逐街边之灿烂阳光而食”这样的标题，哪里是一般旅游书中可以见到的哟。

旧金山驰名的缆车有一页的详细介绍，将来龙去脉及特殊之处介绍地清清楚楚。

而旧金山对多元文化的拥抱力，应属全美之冠吧，著名同人游行，似乎也发源于此。书中在节庆活动部门还贴心提示，尽可能准确提供活动日子，但制定计划之前要查对，节日有时会改期。再次体现攻略撰写者和译者之用心。

吃喝玩乐的各层次场所也有详尽介绍，Time Out杂志本就擅长此项，系列丛书也优势鲜明。只是推介是否准确，只有去过之后才能确知。

我最欣赏的部分当然放在最后说。257页上Napa Valley美酒庄园的彩色图片真是美啊，直让人想起Sex and the City里Big 和Carrie关于酒庄的对话场景。这点似乎LP及不上吧。
忍不住再赞，酒庄图景之美。因为，“这里不是一般的山区，而是加州的精华所在”。如此看来，以后真该将Napa Valley和LA附近的Malibu Beach同列必游之地。

此外，不知可否另提几点小建议。一是，目录译名应是考虑过字数一致的问题吧，那最后一项“地图”何妨不多加二字，以保持所有一级目录的一致性呢；二是，百货店的中文名，不妨略去，不知国内出版对这是否有严格要求。就Neiman Marcus、Gump’s和Bloomingdale’s 的译名而言，总觉不够畅顺。三是，有无想过给丛书起合适的中文译名呢？之所以有此疑问，是因为此前去书店采买LP时，问说Lonely Planet是否有售，店员一脸茫然深色，而LP中文版也未配上“孤独星球”之类的译名。尽管懂得自由行的去美游客大多英文不错，但Time Out或也可考虑搭配中文译名，仅供参考。

ps.这套丛书目前推出了伦敦、罗马、巴黎、旧金山、悉尼和柏林六本。围脖上似乎前阵子译文社在不断推介。如果再推出我最爱的纽约市，一定即可下手，不管何时可以成行，哇哈哈。

我要写长评

想读在读读过

标签(多个标签以“，”分开):

保存

旧金山

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读