内容简介：
称职的导演，胜任讲故事
优秀的导演，展现复杂性
伟大的导演，改变世界观
本书对导演工作的核心作出了详细剖析，指出锻炼导演思维、提升导演水平的三种深入途径：文本阐释、摄影机运用和表演。作者以“称职”“优秀”“伟大”三个标准，对14位风格迥异的导演进行个案研究，分析他们如何调动各种手段赋予故事文本之外的影像美学价值和思想观念价值。书中列举的案例丰富，既有商业片导演如史蒂文•斯皮尔伯格，又有艺术片导演如库布里克、特吕弗，以及多位女性独立导演，融理论与实践为一体，帮助各位年轻导演们更自如地表达自我。
[ 推荐 ]
本书用精确的语言解释了摄影方法如何在电影中影响故事讲述和人物描述的方方面面，它当然会帮助年轻导演理解，在拍电影的过程中，做出关键决定是多么重要。在一本讲导演方法的书中讨论摄影工作尤其有益，因为拍一部伟大电影的关键，就是把技术和创意这两个方面联系起来。
—— Michael Ballhaus，电影摄影师，作品有《纽约黑帮》《好家伙》《无间道风云》
关于导演工作以及是什么造就了一个优秀的（或伟大的）导演，这本书给出了一份概述。它很易读，作者使用著名电影和导演为例充分阐述了他提出的观念。
—— Camcorder & Computer Video
这本书背后的“思维”是，每个导演的独特影像都从一个想法开始。这是一个统领的原则，在这个导演的所有作品中都一以贯之。
—— Back Stage West
作者简介：
肯·丹西格（Ken Dancyger），从事编剧教学数十年，任教于纽约大学蒂施艺术学院，曾为广播及电视台编过多部戏剧节目与纪录片，并以资深剧本顾问的身份活跃于美国和整个欧亚地区，著有《超越套路的剧作法》《电影与视频剪辑技术》《全球化的剧本写作》等。他的书理论与实践并重，是全世界电影教学课程的核心教材，已出版葡萄牙语、意大利语、西班牙语等十余种译本。十八年来，他开办的编剧、后期工作室遍及南美洲、德国、新加坡等世界各地。
吉晓倩，北京大学英语语言文学系硕士，《世界电影》杂志副编审。翻译作品有《酷天下：对一种流行的生活态度的剖析》《受难中的激情：卡尔·德莱叶的生平和电影》等。与人合译《天才的阴暗面：悬念大师希区柯克的一生》《永不言败：温斯顿·丘吉尔的领导智慧》《湍流与静流：电影中的节奏设计》等书籍。另在《世界电影》《环球银幕》《电影艺术》上发表译文多篇。
目录：
自 序
第一部分 导演做什么
第1 章 引 言
第2 章 导演思维
第3 章 称职的导演
第4 章 优秀的导演
第5 章 伟大的导演
第6 章 文本阐释
第7 章 摄影机
第8 章 演 员
第二部分 导演个案研究
第9章 谢尔盖•爱森斯坦：历史辩证法
第10 章 约翰•福特：诗意和英雄主义
第11 章 乔治•史蒂文斯：美国性格——欲望与良知
第12 章 比利•怀尔德：生存危机
第13 章 恩斯特•刘别谦：浪漫的生命力
第14 章 伊利亚•卡赞：戏剧作为生活
第15 章 弗朗索瓦•特吕弗：儿童礼赞
第16 章 罗曼•波兰斯基：生存的孤独
第17 章 斯坦利•库布里克：现代生活的黑暗面
第18 章 史蒂文•斯皮尔伯格：永远的童年
第19 章 玛格丽特•冯•特洛塔：历史与个人生活的交会
第20 章 鲁卡斯•穆迪松：移情作用及其局限
第21 章 卡特琳•布雷亚：性欲的冲突
第22 章 玛丽•哈伦：名流与平庸
第23 章 结 语
附录 寻找导演思维
读解剧本的策略
走向阐释
选择导演思维
出版后记