内容简介:
阿纳托利·托斯编著的《幻爱书》内容介绍:这是一个令人惊疑的爱情故事。大洋岸边荒僻的林中,空荡荡的小屋住着孤身女子雅克琳。是什么驱使她来到这里?是什么让她忐忑不安,夜不成寐,每晚被噩梦惊醒?是她那忧伤的往事?是她那刻骨铭心的三段爱情?是她一生中疯狂爱过的三个男人在她最需要他们的时刻一个接着一个因她身亡?
这是一曲令人惊艳的爱情挽歌。雅克琳在大洋岸边的小屋中偶然发现了一本手稿。令人百思不得其解的是,那本手稿中记录的故事不仅非同寻常、稀奇古怪,而且几乎每个故事都情感丰沛,充满暗示和影射——而所有暗示或影射的对象,即雅克琳自己。生命中逝去的时光借此重返,与现实中三个男人的缱绻之爱死而复生,手稿的作者是谁,为什么对她所有的细节如此熟悉?
这是一部令人惊奇的爱情传说。貌似人人知晓的爱情多出许多从未被记录或被表达的空间……而最令人震惊的,是或幻或爱的完全出人意料的结局。当然,它只是一本爱情小说、爱情传说的结局,却永远不是爱情的结局。
爱情,从来不止一个结局。一起来翻阅《幻爱书》吧!
作者简介:
阿纳托利•托斯,旅美俄国作家,定居波士顿,始终坚持俄语写作。第一部小说《美国故事》即荣获俄国布克奖提名,《幻爱书》被誉为代表作。
译者柏利,为译界资深译家,文坛传奇译者,曾因工作关系与诸位俄罗斯文学大师相识并成为挚友,热爱并熟知俄苏文学,对俄苏文化亦有独到感悟与研究。
目录:
第一部
第二部