首无·作祟之物[试读]

首先，请允许我就拙作得以在中国大陆翻译、印行一事，向出版方北京吉版图书有限责任公司（吉林出版集团北京公司）致谢。万分感谢大家的促成！ 接下来呢，我想按照小说的系列，为首次阅读拙作的中国读者做一下简单介绍。各位读者参考以下内容后，若能进而阅读本人的其余作品，那真是不胜荣幸。 作家三部曲 ... 查看全部[ 1.致读者 ]

中国的读者朋友们大家好，三津田信三这厢有礼了！得知我的作品很快就要印行简体中文的版本，当真是荣幸之至。而且，这第一批要跟大家见面的就是拙作中最受欢迎的“刀城言耶系列”，如何不令我喜上眉梢？ 话虽如此，我心中难免总有些隐隐不安。毕竟，就算是放眼日本的推理小说世界，我的“刀城言耶系列”都被看成非常... 查看全部[ 2.就《首无》再致读者 ]

面对着其白胜雪的稿纸，我感到了始料未及的困惑。这难道是因为我打算以本名高屋敷妙子，而非作家媛之森妙元的名义来动笔的缘故吗？ 不，应该不是吧。决定以小说的形式来撰写本文，无非是我想从一个作家的视角出发，力图解决战中及战后发生的两桩案子而已。但棘手的是，我不知究竟该从“什么”说起，又该从“哪里”说... 查看全部[ 3.前言（1） ]

不过，回到昔日和丈夫共同生活过的媛首村，又一次深切感受到了这片土地独特的气息，这才是我提笔写文的最大动机吧。 开拓在奥多摩深处的这片沃土，古称“媛神乡”，现记为“媛首村”、读法为“HIMEKAMIMURA”。 在大体成书于文化（1804-1818）至文政（1818-1830）年间的《新编... 查看全部[ 4.前言（2） ]

稍稍扯远一点“媛首村”的“首”字读作“kami”，而在“媛首山”中则读成“kubi”。很久以前我就深有所感，“首”字的不同发音似乎正暗示着“媛首山”的可怕之处…… 停！还是言归正传，让我们回到村庄的话题吧。从前，村民主要以养蚕和烧炭为生，顶多再从事一点农业、林业和狩猎活动。究竟养蚕业是在哪个年... 查看全部[ 5.前言（3） ]

我也想过，不如就从北守派出所的负责人-高屋敷元巡警的立场出发展开记述。若是把我的警官丈夫作为视点人物，就能自然地进行案件的叙述，而且对于在媛首村做了一辈子派驻巡警的丈夫来说，战时的怪事可以精准表述为“高屋敷元巡警的第一案”，而战后的案子则是“高屋敷元巡警的最后一案”了。 可惜我刚开始动笔，就发... 查看全部[ 6.前言（4） ]

我创作这篇《媛首山惨剧》，目的就是想解开战时和战后一守家两桩奇案的真相。虽说是以小说形式再现案情，但终究写的是发生在现实生活中的未解之谜，所以最终能否给出令读者满意的真相，我只能不无遗憾地说目前还无可奉告。最坏的结果，大概就是只留下一堆对案件的记录吧。所以我恳请各位读者一同参与解谜。如上文所述，从执... 查看全部[ 7.前言（5） ]

刚满六岁时的那个中秋，秘守家举行了一场人称“十三夜参礼”的奇妙仪式。斧高对媛首村的记忆正是自此开始。 当时的日本深陷大东亚战争（第二次世界大战）之旋涡，局势日益恶化，但简称“学徒出阵”？的《在学征集延期临时特例》还未颁布，旨在疏散学童的《学童疏散促进要纲》和《帝都学童集团疏散实施要领》的内阁审... 查看全部[ 1.首无·作祟之物（1） ]

斧高五岁生日那天，白天还很晴朗，天气丝毫没有变坏的迹象，但傍晚突然下起了雨。雨中的夜间，罕有地来了一位访客。明明下着雨，对方却未撑伞，似乎全身都已湿透。母亲发出了惊讶的喊声。奇怪的是，在那样的情况下，母亲不知为何只在门口接待客人。所以斧高不曾见到来客的模样，但根据轻轻泄出的话语声来猜测，客人多半是位... 查看全部[ 2.首无·作祟之物（2） ]

翌日，邻家主妇发现了母亲和三个孩子的遗体。四人皆为镰刀割断喉咙而死，人们推断是母亲带着孩子全家自杀。熟识母亲的邻居们虽然心存疑惑，但除了其丈夫战死，想不出别的动机。不久，这件事就被视为了“非国民”？之举，当局担忧会给民众带来不良影响，遂迅速将真相遮掩。而称赞过母亲的左邻右舍亦都翻脸无情，向几多家投来... 查看全部[ 3.首无·作祟之物（3） ]

以木炭气发生装置产生的一氧化碳和微量氢气为燃料的公共汽车。二十世纪四十年代，日本国内因原油缺乏而使用了这种汽车。 就这样，斧高来到了媛首村，迄今已近一年。当然了，斧高并非完全不记得这一年在秘守家度过的日子。只是因为年纪才五六岁，加之从八王子的几多家迁至媛首村的一守家所带来的环境变化，或许还有父... 查看全部[ 4.首无·作祟之物（4） ]

六岁起就在一守家工作的铃江说，双胞胎出生前，家中处处充斥着难以言喻的紧张气氛。 进一守家之前，铃江是以八王子为据点的天升杂技团的成员，听说是一个捡来的孩子。虽然从小接受走钢丝和人体大炮等技艺训练，但身为团长的养父断定她缺乏才能，于是早早将她送来别家帮佣。也许是因为羞于启齿，她不怎么愿？江户川乱... 查看全部[ 5.首无·作祟之物（5） ]

“别栋呢，只有甲子婆才能进去。老太爷不愧是老太爷，坐在客厅那边稳如泰山，可老爷就不行了，在别栋前的走廊上来回折腾，就是静不下心来。不过这么一说，我想起来了，本来家里的气氛就和往常不一样。” 看来当时尚在幼年的铃江，也切实感受到了那种如箭上弦的紧张气氛。 “经甲子婆鉴定，得知夫人怀的是双胞... 查看全部[ 6.首无·作祟之物（6） ]

（明明是差不多同时出生的……） 在媛首山北鸟居口侧旁的祭祀堂中做完准备工作时，斧高望着两人，心中再次浮起了这样的念头。 “这里没你的事了，先回去吧。”甲子婆道。此后，一守家户主兵堂、乳母甲子婆、双胞胎的家庭教师佥鸟郁子，以及仪式的主角长寿郎和妃女子五个人留在了堂内。顺带一提，特意自费雇一... 查看全部[ 7.首无·作祟之物（7） ]

（如果妃女子小姐不在的话，长寿郎少爷或许还会更偏向自己……） 斧高偶尔会产生这样的大胆念头。 原本就是异卵龙凤双胞胎的缘故吧，兄妹俩几乎没有相似之处。长寿郎皮肤白皙，容颜中透出典雅之美，声音温柔而不失冷静，堪称美少年。并不是说妃女子就姿色平平。她那长长垂落的黑发显出了少女的魅力，容貌虽和... 查看全部[ 8.首无·作祟之物（8） ]

斧高久久注视着长寿郎温柔微笑的脸庞，怔怔出神，这时甲子婆开始催促他了。如果再这么磨蹭下去，少不了要吃她一拳。 慌乱之中，斧高再次向长寿郎深施一礼，然后走出了祭祀堂。但他并没有听从吩咐，而是潜入北鸟居左侧的大石碑后，目不转睛地监视起祭祀堂。 如甲子婆所说，假如今晚是月黑之夜，那么就算尾随长... 查看全部[ 9.首无·作祟之物（9） ]

男女一起执行十三夜参礼时，以男子优先。即使一守家参加仪式的是女孩、二守家是男孩，也必须遵守。也就是说，在三三夜参礼时以性别为大，一守家、二守家、三守家的等级差别则不予考虑。因此，仪式参加者中最受瞩目的自然是一守家的嫡子。因为他是未来的秘守一族之长。而这一回，担当此任的是长寿郎。 长寿郎在北鸟居... 查看全部[ 10.首无·作祟之物（10） ]

走到石阶的尽头时，他看见前方有一盏灯笼正摇曳着徐徐远去，在黑暗中只留下了一簇闪烁不定的朦胧亮光，仿佛暗夜起舞的鬼火。铺设石板的参道在林间蜿蜒穿梭，由于两侧树木的遮挡，灯火时而会突然消失。 除了模糊的灯光，四周已被彻底的黑暗所充盈。登上石阶之前，尚能依靠鸟居两侧的石灯笼放出的微弱光芒、和祭祀堂中... 查看全部[ 11.首无·作祟之物（11） ]

十三夜参礼当日的傍晚六点五十分，北守派出所的高屋敷巡警拜访了北鸟居口前的祭祀堂。他事先就知道仪式会在当晚七点开始，此时遂特意来巡视有无异常-总觉得今晚必须做好警戒工作才行。 不巧的是，似乎唯独他一人抱有这种想法，在祭祀堂中他觉得自己不太受欢迎。结果中心人物-那对孪生兄妹，由于换装而没能和他会晤... 查看全部[ 1.首无·作祟之物（12） ]

（唉，这倒是无关紧要……） 三个派出所在警察机构内部完全不存在上下级关系，只要二见能认识到这一点就好。然而他却很在意自己是巡查长、高屋敷和佐伯只是巡警的现状。他还请村里的木匠特别打造了一根警棍-要比普通警棍粗得多，将它挂在腰间。这也是为了彰显他和他俩有所不同吧？孩童般任性的心态真是毕露无遗。私... 查看全部[ 2.首无·作祟之物（13） ]

高屋敷一边暗自反省，一边沿村路向东鸟居口行进。就在这时，前方有手电筒的光摇曳不定，映入他的眼帘。走到近前一看，原来是二见本尊正站在路边与二守家的纮弌闲聊。 “二、二见警官，你怎么在这里？出什么事了？”“哦哦，是高屋敷巡警啊。啊，是这样的，我刚想去东鸟居口，纮弌就从对面过来了。所以我就正好问问他... 查看全部[ 3.首无·作祟之物（14） ]

他立刻追上前去，迅猛地跳下车挡住那人影，防止对方逃走，同时又抬起手电筒。 “嗯？这不是纮弍吗？” 被灯光晃得眯起两眼的是二守家的次子纮弍。他比纮弌小两岁。 “你在这干什么？”“散步……” 和哥哥不同，纮弍的语声很粗鲁。 “这个时间还散步？还是在这么怪异的地方？”“出门的... 查看全部[ 4.首无·作祟之物（15） ]

“那又怎样？说到底，二守家的兄弟也是堂堂正正的仪式相关人员。” “是啊。正是因此，我才说必须格外加强戒备。二见警官你也很清楚吧？今晚的仪式对秘守家的继承问题至关重要。” “我知道。那又怎样？难道你想说二守家的兄弟俩为了干掉一守家的长寿郎，所以在东鸟居口附近晃荡？” “不……我从没想... 查看全部[ 5.首无·作祟之物（16） ]

紧接着，二见又拿出了老师训诫学生的态度“话说回来，年纪轻轻难免会犯点差错，这时就得请经验丰富的老前辈提提意见，尽快改正才是！要是不作这种交流，你可听好啰，再过多少年你都不可能在工作中有长进。今天的事我就秘而不宣吧。不过今后你要尽量注意自己的言行举止。” -就这样口无遮拦地说了一通大话。 ... 查看全部[ 6.首无·作祟之物（17） ]

媛首山名为山，其实却是一座巨大的丘陵。椭圆的外形犹如向左右（东西）延伸开去的高耸龟背，而且整个儿都被郁郁葱葱的树木覆盖着，所以倒不如说是一片广袤的森林。 从地表隆起的媛首山，庄严地坐落在村庄的正中央。接近山的中心处，人们供奉着媛神堂。通往媛神堂的道 路有三条，第一条在一守家对门的山之北侧... 查看全部[ 1.首无·作祟之物（18） ]

？大颗粒圆沙。“玉”有魂魄之意，神社参道和境内铺上玉砂利，有洗涤参拜者心灵之意。 烧炭人吓得几乎瘫倒，这时突然下起了小雨，无边无际的恶寒向他阵阵袭来。他心惊胆颤地一回头，只见身后站着一个身披烂甲、满身血污的落难武士-还向他扬起了下巴，像是要他再去瞧瞧窑的内部。由于恐惧而浑身颤抖的烧炭人，再次向... 查看全部[ 2.首无·作祟之物（19） ]

再说说另一个御淡供养碑的故事吧，这比淡媛的传说晚了两百年左右。 大约是在宝历（1751-1763年）年间，趁着秘守家的户主德之真有事外出之际，半年前才娶进门的填房阿淡竟然和男仆私奔了。两人从东方出发，穿越媛鞍山逃往西边的日阴岭，正好与二百年前淡媛想走却没走成的逃亡路线一致，这还真是个诡异的巧合... 查看全部[ 3.首无·作祟之物（20） ]

德之真彻底陷入了恐惧，他从乱坟堆里挖出阿淡的遗体，厚葬于秘守家的祖传墓地。但怪异现象仍不平息，最后德之真只好在媛神堂内为阿淡修建了供养碑。之所以这么做，或许是因为他已察觉阿淡和淡媛之间非比寻常的因缘，譬如她俩的名字里都有一个“淡”字。据说此后不久，席卷秘守家的恐慌之潮就渐渐平静了。 最初，人们... 查看全部[ 4.首无·作祟之物（21） ]

媛首村人的这种想法-不，应该说是畏惧吧，绝非无凭无据。村里人都知道一个不争的事实，即秘守家的男孩很少能平安长大。所以这首让人毛骨悚然的童谣，才会在孩子之间无意识地传唱开来。 秘守家在历史上有很长一段时间，由当代户主的嫡长子继承家业，延续家族香火。虽然后来分为三家，各使用一守家、二守家、三守家作... 查看全部[ 5.首无·作祟之物（22） ]

然而，即便对淡首大人礼至于此，也难保一守家的男子不会哪天突然暴毙。明明二十三夜参礼举行完毕的那一刻，已算自动完成了家业继承的流程，为何又有三十三夜参礼呢？可想而知，历代继承人对突然而又不可理喻的死亡是如何抱有充满现实感的恐惧，他们的战栗之情简直是扑面而来啊。 三三夜参礼中，被视为从少年向青年过... 查看全部[ 6.首无·作祟之物（23） ]

（哈，哈……不会吧……） 斧高试图强作笑脸，但嘴角僵硬，怎么也笑不出来。众所周知，只要对淡首大人礼数周全，村里人就不会遭 受灾祸。但“首无”不一样，只要遇到它或被它附体，就再也不能逃脱。简直给人一种压倒一切的恐惧感。 所谓“首无”究竟是什么？形态如何？为什么在这里出没？这些问题其实... 查看全部[ 7.首无·作祟之物（24） ]

斧高担心主人是否对仪式过于紧张，所以精神失常了。但他立刻想到主人是要用水洒身洁净躯体。单纯的参拜只要洗手即可，但十三夜参礼毕竟有所不同吧。 虽然领悟到了这一点，但斧高怎么也无法从瞥到长寿郎裸体时遭到的冲击中恢复过来。并不是因为目击裸体才震动，而是因为那裸体竟意外的粗壮，令他大受打击。 与... 查看全部[ 8.首无·作祟之物（25） ]

他的父亲兵堂傲慢无礼的神态，及其祖父富堂翁自高自大的模样，又一次在斧高的脑海中浮现，和长寿郎的身影重叠在了一起。 （不，不会的！长寿郎少爷绝对不会变成那样！）斧高马上加以否定，那样的联想无异于亵渎长寿郎。然而，再看那个身影那个裸体，也让他难以忍受。 （或许我压根就没有守护少爷的必要……）... 查看全部[ 9.首无·作祟之物（26） ]

因为将手巾随意缠在腰间的长寿郎，下腹部突然出现在他的眼前。 这一冲击比目击裸露的背部更为深重。他甚至忘记了长寿郎年仅十三的事实。长大后的长寿郎继承了一守家，转眼间就像父亲兵堂、祖父富堂翁那样，蜕变成一个傲慢、自大、好色的丑恶男人……此时此刻的斧高，脑海中闪现的尽是这些情景。 （不……我不... 查看全部[ 10.首无·作祟之物（27） ]