本年度读书列表中最难的一本书!!
2011-12-04
这是我本年度读书列表中最难的一本书,要多牛X的人才能完全领会书中知识呢,写书人又需要更多牛毕的理论基础呢,此书写作的时候NIO还没出世,然而作者已经就io轮询机制展开了论述,像作者展示如何解决传统阻塞io代理的吞吐量低这个问题。牛毕呀,牛毕!本人打算1-2年后再次阅读这本书。
下面是关于书具体介绍
本书是本好书,其中文翻译质量要比java并发编程实践好的多,至少语句很顺畅,初看本书,特别是第一章给人一种感觉,很浮云,第一章来了大量的模式,我这才看出来书名是有模式的,同时我发现书写作于2000年,于是我释然了,那个年代,模式还是很高级的技巧,不排除作者当时也是潮流男子,也许这是第一章模式的创造背景吧。
本书从第二章开始,经典频频出现,这里也要对翻译作者表示感谢,300页不到的小册子,动用了5位翻译,其中第二章的翻译工作是一个Linux老手,中文翻译质量得以保证,需要指出的是本章的内容和java并发编程实践,有大量重复之处。