虎妈教育方式:中国传统的荣耀还是悲埃?
作者:柏蔚林 | 评论(5) | 标签:所见所闻
耶鲁大学法学院华裔教授蔡美儿,最近在其2011年新书《虎妈战歌》中称,以强迫压力为特点的中国传统子女教育方法,远优于西方式的教育方法,为了使子女顺从家长的意愿,通过长时间训练使学业达到完美的状态,可以不惜使用精神威吓、停止饮食、语言羞辱等方式。这一说法在美国社会引起巨大的争论,各大媒体如纽约时报,华尔街日报等纷纷予以专题报道,参与讨论的读者人数众多,讨论的话题也已经不仅仅包括对子女教育的方法,甚至已经被拉扯到了中美国家间竞争的话题上。
身为华人后裔的蔡美儿出生于美国伊利诺伊州,由于出生在中国的农历虎年,因而在书中自称是“虎妈”(the Tiger Mother)。她十分强调自己的华人移民后裔身份,在其书中也以对比中西方传统子女教育方法的高下为主线。在1月8日,华尔街日报独家刊出了蔡美儿新书的一个章节“为什么华人母亲是高人一筹的”,文中详细介绍了她所认同的华人培养所谓“成功的孩子”,也就是“数学精英和音乐天才”的方法,一时间吸引了美国社会公众极大的关注,成为最近一段时间里公众关心的焦点话题之一。
根据媒体报道,在这本书中,蔡美儿以这种如何培养子女成为“数学精英和音乐天才”的思路为主线,总结了她教育自己两个女儿的一些基本做法,大致如下:不得在外过夜;不得邀请玩伴来家;不得参加学校的演出;不得抱怨没有被家长允许参加学校的活动;不得看电视或者玩计算机游戏;不得自作主张选择课外活动;单科成绩不得低于A;除了体育和戏剧课之外,每门学科必须成为全班第一名; 只被允许学习演奏钢琴和小提琴。在这种强制教育模式的长期培养下,蔡美儿很为自己的两个女儿骄傲:小女儿是极具天赋的小提琴家,大女儿已经成功地在卡耐基音乐厅表演钢琴。
在蔡美儿看来,成功的秘诀就是一再反复地练习,这样才能做到技能精通,然后人才会有自信心。但是人都会本能地偷懒,因而只有在父母监督下的严格教育,才可能培养出优秀下一代。所以她在书中说,西方教育方式下的孩子每天练习小提琴半个小时就结束了,但作为华人母亲,她的孩子每天至少也要练习3个小时才行。至于孩子在学习的过程中是否会有快乐的感觉,她认为并不重要。按照她的观点,快乐的感觉来源于高超的技艺,而不是自由和放纵,而要达到技艺炉火纯青的境界,家长就必须严厉,孩子就必须能够“吃苦”。而“Eat Bitterness”正是现代西方教育方式所缺乏的,这也就是中国传统教育方式优于西方模式的地方。她甚至认为迪斯尼电影中,常见的一群孩子奔向大海而去的场面很没有意义,远没有参加比赛得奖的画面对孩子更有引导价值。
然而可能会出乎很多中国读者的意料之外,蔡美儿看起来很成功的教育方式,在美国社会中遭遇到了一片嘘声。根据公共媒体的报道,美国大众普遍无法接受她的思维方式和教育方法。她曾经威胁自己的女儿,如果不能按时完成一些指定乐谱的练习,所有的玩具就会被捐赠给慈善组织。任何时候,如果女儿表现不佳,她会毫不犹豫地使用诸如“你是垃圾”一类的语言,来教训孩子。如果看见孩子贪恋食物,她也会毫不客气地训斥她们,“你已经够肥的了”。而最令美国人无法接受的例子之一,就是蔡美儿曾经有一次在生日聚餐中,直接拒绝了女儿送给她的生日礼物,因为在她看来,那是一件不够“完美”的手工制作。这一切在很多美国人看来,并不是教育方式的高下问题,根本上就是“虐待儿童”。蔡美儿声称,她已经收到了很多的信件,对她的教育方式表示了严厉的谴责,甚至还有人对她发出了生命的威胁。有知名媒体干脆就直呼其为“疯子”。
对于蔡美儿这种思维方式和教育方式,以及美国社会大众的强烈负面反应,是不难理解的。蔡美儿与其夫同为耶鲁大学法学院的教授,其姐妹中有一人是斯坦福大学教授,而最早移民美国的父亲更早就曾经是加大伯克利分校的教授。从小在社会精英家庭中成长,她自然会养成一种社会精英的心态,对于自己的子女当然也会按照自己的精英路线来培养,不会允许她们自行其是。严格家教的华人传统教育方式,则来自于她的父亲,一位从来不允许女儿做第二名的严厉学者。而在其他持反对怀疑态度的美国人一方,由于自由主义的传统,一方面要尊重孩子的个人选择,同时也认为个人自由才是创造力的来源,自然就不会认同这种父母包办的人才培养方式,更不要说采取威吓、强迫的手段了。
这种教育方式,表面上看起来似乎卓有成效。正如蔡美儿在接受《TIME》采访时说,她的孩子们在接受了这种教育之后,相比于其他同龄人,具有各种别人无法望其项背的成就,将会比较容易在社会上获得一个好的位置(good spot)。毫无疑问,这也是很多赞同这种严管加灌输教育方式家长的共同想法。然而如果把眼光放得长远一些,就会明白,她这种所谓中国传统的教育模式,在培养家庭精英后代的同时,也正好回答了两个重要的问题:其一,为什么美国有那么多的华裔科学家、工程师、艺术家,如果按照人口比例计算,可谓是人才辈出了,但华人在美国的地位始终处于种族边缘地带,尤其在政治上一直是一个无足轻重的族群, 缺少足够的发言权?
其实答案就在大家习以为常的思维方式里,虎妈的子女教育方式,就是一个很好的例子。亚洲移民在美国的一个常见特点,就是一种本能的缺乏归属感和安全感,因而通过学习并精通一门技术,来在社会中取得一席之地,始终是亚洲移民中一种主流的思维。即便作为出生在美国的二代移民,她仍然有着很强的外来者本能,这一点在书中表现得很明显。即便就是蔡家这样的社会精英家庭,仍然能看得到这种意识的痕迹。对于第一代移民,受自身条件所限,走这样的路,是无可厚非的。但到了第二代第三代,还走在这样的路上,就只能说明种群的文化出了问题。从家庭角度看,父母完全无法预料子女的天赋和兴趣的变化,拔苗助长,前景未必如其所愿。也就是所谓有意栽花花不成,无意插柳柳成荫的道理。更重要的是,蔡美儿的教育方式反映出的,恰恰是华人社会里一种重视个人前途、却漠视社会的文化传统。在蔡家的成功秘籍里,没有任何的社会参与意识,只有自身发展,这与美国主流社会鼓励年轻人社会参与的文化,完全背道相左。这也就是华裔精英在美国都是星星点灯,而不能成大气候的根本原因所在。
近些年来,由于来自中国和印度的技术移民人口大量增加,在美国的学校中出现了一种前所未有的现象:课业表现优异的亚裔学生占据了各种领奖台,很多竞争激烈的知名高校,甚至不得不对录取人口种族按比例进行限制,来避免出现亚裔学生太多,而破坏了各个种族教育权利均等的法律原则的现象。在这样的背景情况下,蔡美儿的这些观点和做法引起了很多其他种族家长对自己子女教育方式的忧虑,不知道自己应该如何是好,很多人都纷纷求教于教育专家。甚至有不少知识分子都悲观地认为,整个西方教育方式已经无法与东方模式竞争,他们的下一代也将无法与中国人和印度人竞争。但持不同观点的人士,就提出了第二个问题:为什么像中国、印度这样的国家,每年培养出来的理工科学生和现有的工程师,数量上远远超过美国,但几十年下来,始终只能在技术上跟着美国跑,创新能力完全不能和人才储备成比例,几乎所有的技术创新都是在美国最早出现的?
很多人应该还记得,在1978年风光一时的科大少年班。然而几十年过去了,当年的天才少年们,基本都已经从社会公众的视野中完全消失了,据说多数在国外定居了。剩下少数还可以被看到的,不是个别做了企业高管的,就是精神出了问题的。换句话说,不论他们个人的出路如何,似乎没有一个人,走上了当年邓小平、杨振宁给他们设计的“向科学进军”之路,进而成为当代中国科学界的领军人物。在最近国际上组织的PISA考试中,上海学生大获全胜,赢得最高奖项,再次引起国际间关于国家竞争力的争论。但是连北京的教育专家们也不得不承认,这实际上没有什么可高兴的,考试并不能说明问题,中国学生在创新能力和合作能力上,还无法与欧美学生相比。
百年前一位德国社会学家在对比了中国与英国的国情之后,曾经说过大意是这样的一段话,中国之所以不能像英国一样,成为最先进的国家,原因之一,就在于中国人的家庭结构,始终是一种从上到下的压制模式,长辈处于家庭权威的最高层,而最富有创新精神的年轻人基本没有自我的空间,只能无条件顺从长辈的意志,进而整个国家也是处于同样的管理结构之中,结果民族整体缺乏创新与活力,最终造成了整个社会的发展停滞不前。从蔡美儿的教育模式和国内的现实可以看出,这样的传统直到今天仍然在相当程度上塑造主导着当今的华人社会,无论海内还是海外。
毋庸讳言,我们可以清楚地看到,沿袭这样一种传统,在一方面,父母辈出于良好的用心,却塑造出了一群缺乏自我的年轻人。在另一方面,虽然可以看到很多训练有素的青年才俊,社会却丧失了整体的创新能力。值得注意的是,为什么会出现这样自相矛盾的现象?归根结底一点,虽然中国人也好,美国人也好,人都是自利的,因而在作出决策时,都是以自己或者亲人的利益为出发点,但是分别在美国的自由主义文化传统与中国的束缚压制型文化传统下,所产生的结果,却截然不同。这也就是为什么在现代社会中,几乎所有的技术创新和社会进步变革,几乎都是从美国首先兴起,然后才推广向全世界。看一看虎妈的教育方式,就不能不承认,传统作为一种人群社会的标志现象,如果不能够与时俱进,顺应潮流积极变革,也会在某一时刻丧失活力而终于成为昨日黄花,虽然它也曾经看起来很美很辉煌。
原文链接:http://www.my1510.cn/article.php?id=8ee342fbd00a287f
@Eoughllie
2013-03-11 03:58:03 Eoughllie
其实我觉得有一个像蔡美儿这样的母亲也没什么不好的。
出身精英家庭,从小吃穿不愁,按部就班得过完设计好的光鲜亮丽的一生,有什么不好?
人生走下去才会发现出生,家庭,教育方式这些有多么重要。
---------------------------------------
亲爱的朋友...如果你是在编程那么我不怀疑你的正确性,编程要的就是程序在运行时完美没错,但是如果你是在培育人,那么,最重要的还是教育他如何当个人,而不是如何过完美生活,我相信没有什么是完美的,至少别的孩子可能拥有是美好的童年回忆,但是TIGER MOTHER的孩子童年恐怕相当于一场噩梦,不同的是,如果孩子成才了,那么噩梦终结,如果孩子实在没那个天分,你还要勉强,那么不仅孩子,连父母都永远存在噩梦里.
人生走下去才发现出生,家庭,教育方式这些有多么重要,人生本来就不是完美的,出生,家庭,教育方式本来就无法选择,这样教育出来的你我,真的能做到为了我们的后代选择好的 出生, 家庭,教育方式吗?你确定当中没有任何偏见吗?就算是编程,设计师也可能犯下"logical error"从而使你以为完美编译出来的程序出现bug.人之美在于人性之美,在于人是有灵性的生物,把孩子当做程序一样培养的tiger mother有没有想过,或许她们只是培育出一些不犯"syntactic error"但会犯下"logical error"的机器人?如同电影<I,Robot>里的AI"VIKI"一样优秀,但却做出导致其毁灭的错误决定?
若言语中有任何冒犯之处,敬请见谅.
这才是中国原本的教育方式.
===========
这只是柳宗元一篇文章里发表的见解。中国传统教育方式是怎样的,光看小文章不算数。
又,原作者连标题里“悲哀”都写错,竟还有脸发文章……
虎妈和她丈夫比起来,确实是个失败者,她父母的教育相比之下是比较失败的,她在教育孩子的问题上高处这么些哗众取宠的噱头也就不难理解了
To ls
但那又怎么样呢? 最近有读一篇叫the disadvantages of an elite education。 有几个point make perfect sense. Like, for the children in average American families, it is not like they will starve to death the moment they reject Law, biz or med. They will probably be a middle class, have a middle size house and may travel to nearby states though not able to afford Dubai.
So if they do not face real surviving pressure, why do we care so much about Ivy leagues? Esp if you push your children all along the way to med school, only to find her a total misfit of surgery? Amy Chua tends decide everything for her children, and that is the last thing you expect from parenting
部分赞同。如果读者是,或者认识在这样的教育方法下面培养出来的常春藤新移民就会不会完全否定虎妈的看法。个人经验如果父母没有逼自己去读书的话可能自己会和大部分的小学初中同学一样,在工厂上班,做厨师,或者理发师吧(正如很多二代移民的白人同学一样)。新移民正在通过中国人的传统勤劳刻苦的优秀品质来证明自己!
09年的夏天和走在纽约的街头,作为一个土生土长的中国人我觉得很骄傲。中国人可能生而没有好的家庭经济条件,社会保障,可能不是最强壮的,可能不会是最漂亮的,但是我们一定是最努力的!让我们的孩子看到白人孩子的时候不会时而眼神恍惚,还是黑人孩子的时候不会时而心生厌恶,看了《虎妈的战歌》我觉得感触很深!此文中所谓的论证都是基于以往的事实经验基础之上,而未来却是由今天创造的!试问读者如果让你重新选择,你在中国大陆这样一片神奇的土地上你会选择什么另外的方法获得所谓的幸福与快乐?!你选择什么专业,什么学校,什么人生?当然做第一名不是一个人的人生目标,但若是人生目标就是让自己开心的话,那其实不需要很多,像白人孩子们一样每天抽抽大麻就行了!
2011-03-12 09:38:06 小欧 但是父母比孩子更有阅历,更知道什么是对的吧
-----------------------------------------------------------
我不认同这个观点。
我想说,阅历这个东西,是体验占得更多,还是经验占得更重要?2010年全球数据统计获知,网络社区服务的增长速度位居第一,在中国,BLOG越来越多得改变了人们的交流方式,我们与社会,与他人的相处方式不可避免得发生了更多的改变,而我们的孩子,是最先也最快接触接受这些改变的人群,你真的认为在这些地方自己更有经验吗?你没有因为搞不定PC而求助他们吗?
我曾和家人朋友争论过,究竟东西方的教育模式,那一种更好?或者本身就无所谓好坏。
我想借用龙先生的一句话,敦促孩子好好学习,是希望他们将来有更多的选择。