这本书主干部分还不错,比如绳结、烤肉、露营、行进、找路之类。动植物介绍主要针对欧洲和北非,对东亚地区的实用价值不大。这是这本书最不爽之处。
同意,而且有些动植物的名词都跟日常生活里的常用名对不上号,要不就安一个匪夷所思的名字,阿月混子翻译成开心果会死啊?
东亚地区嘛,日本方面出过类似的书,应该是讲咱们这边的了── 《完全图解野外求生宝典》 ~ 梶原玲 (作者), 成田式部 (作者), 萧晓苹 (译者)
去欧洲和北非玩时可以用 哈哈
记得这本书里提到过大部分东亚地区都是有人烟的,开发程度比较高。 此外,英军在现代还没有到中国等东亚地区来执行过大规模军事任务。
2005-07-31 23:58:52 熊猫儿 要说微积分小众,怕是这里众多理工科出身的同志都要晕倒了。哈哈
看这本书时我初一吧,看了植物方面后看什么貌似都能进嘴--!而且那个译名跟国内的叫法有些不一样,附个学名又累不死……
2005-07-30 21:14:48 迷雾之晨 我用它介绍的方法去抓动物,一只也没有抓成过。 但是生火、收集雨水等活还是干成了。 -------------------------- 这位很是强悍啊
很同意。。。
还有人实践过啊。,呵呵。动植物的确这边很少见,嘿嘿
土人:),其实这本书对我最大的用途,不是它讲了什么知识,而是对户外方式的一种思维方式上的开拓。
要说微积分小众,怕是这里众多理工科出身的同志都要晕倒了。哈哈
这本教材犹如微积分,是小众读物. 背景:在二十世纪末的那个夏天,路过长沙某新华书店购得此书,这是我在去往三亚旅游的途中.
我用它介绍的方法去抓动物,一只也没有抓成过。 但是生火、收集雨水等活还是干成了。
军方教材啊,砍树很正常么。如果真是逼到那一步了,我也会砍树。不过如果普通的Outdoors在非紧急情况下也这么干,那是要挨雷劈的。
我觉得这本书最不爽的还是看见他露营的时候总能够找出来非常整齐的木头搭棚子……这么好的木头都是哪里来的呢?