我觉得翻译得还是相当不错的。只不过里面有大量的“术语”,这跟文化背景相关,其实大可不必关注这些“术语”。关键的是各条内容里面传达出来的核心思想。照着这条思想去思考,多思考,勤思考,会有助于在这个行业里成长。