泡沫

制造价值洼地，提高行业的热门投资程度有利于行业的发展，泡沫可以存在，可以刺激一些行业，但要基于建设的前提而不是破坏，过了，乱了规矩都是破坏。

在还没有解决全民温饱健康的情况下，金融、能源房地产等泡沫在民生领域比例过大会严重影响生活质量，作者提供了这么一个角度，并不错，但在中国这样一个特别的国家，影响民生领域方面搞大跃进，只会使得本来的不堪的生活质量进一步下降，参与泡沫，最终的获益者不是老百姓，而且中国的政府管理层根本无法正确控制和使用泡沫来促进民生，行业没有找对，方式没有找对，最终的结果是做得更差。

该书名，翻译有问题，不会使用泡沫，就别乱搞。