linkedin创始人霍夫曼的新书《 the start-up of you》中文名被译为《至关重要的关系》,我觉得有点神来之笔的味道。众所周知,关系一词是一个很中国化的词,如果一个老外能明白“有关系就没关系,没关系就有关系”是什么意思,那么他基本算得上半个中国人了,然而linkedin本来就是一个建立关系的商务社交网。用这样一个一语双关的词语来表述,或许也可以带给我们这样一个思考,我们到底需要什么样的关系。
1765年,约瑟夫·普利斯特牧师一直在家中临时实验室做实验,而一次偶然的机会,他参加了本杰明·富兰克林举办的“诚实辉格党俱乐部”的聚会。每到星期四,富兰克林总会邀请一些朋友在咖啡馆就各种话题讨论。普利斯特本来只是想参加一下以便了解科学发明的最新进展,却不想因此结交了不少新朋友,这些朋友都答应给他开放自己的私人图书馆,而正是在这些朋友的帮助下,普利斯特最终发现了氧气。
很显然,如果没有新朋友的关系,普利斯特或许不会那么早发现氧气的存在,然而他们之间的关系更多的是一种教学相长,相互了解的过程,而绝非利益的相互交换。如果关注西方文化的话,我们会发现咖啡馆在历史进程中扮演了非常重要的作用。当年的南海公司泡沫,离不开咖啡馆的小道消息,巴黎左岸离不开咖啡馆。从某种意义上而言,咖啡馆就是当年的网络。人们在咖啡馆里认识朋友,交换信息。而无论是咖啡馆还是网络,关系(link)的意义也就限于交朋友和聊天。
比较而言,东方的关系要复杂得多。当然,现在还有一个更为文绉绉的词,人脉。比如有人说,我的人脉很广,认识很多老总。当然,我想,这种认识仅仅是认识而已,能否转换为生产力,或许靠的还是自身的竞争力。而这也正是本书一开头所提到的,你要了解自己的优势,他人的优势,才能更好的定位。
在《至关重要的关系》中的道理,其实简而言之就是,找准自己的社会定位,然后找到能帮助你、给你提升自身的人,然后一起成长。也只有这样认识“关系”,你才会摆脱厚黑学的无赖。