没有看书,据说翻译的很差。以下是伯克希尔公司得网站,有历年巴菲特致股东的信的原版http://www.berkshirehathaway.com/即使像我这样英文不是太好也没关系,原文字句浅显易懂,慢慢看问题不大。
mark 一下,谢谢提供资料的热心人
绝对是用翻译软件翻的!!!!!!!!
肯定内容,鄙视翻译(陈鑫版)。
感谢二楼
m thanks
我现在还在导言就感觉这书文字表示是那种很难理解的那种,我还以为是我理解能力下降了呢,特意来这看网友怎么评论的
难怪我总感觉的那些文字很非现在的年代
恩!谢了!可惜当初没有先上豆瓣看看~难怪我总看不进啊
没看书就敢给评价?台版比陆版的翻译强多了。
楼主给的网站只有1977到2012年的啊 还是我没找完?
这本书翻译的很不错了,翻译差的是机械工业出版社,这个版本是台湾财信出版社翻译的,请某些没看过书的人不要乱喷
巴菲特思想网 要怎么下载东西呢?
原汁原味比较好。
非常出色的资料,谢谢了
值得mark一下
http://www.berkshirehathaway.com/letters/letters.html
Very good! 太好了,既全面又新。
感谢楼主!
感谢楼主提供原文下载地址。说句难听的,国内这样随便翻译一下就拿出来卖真的有骗钱的嫌疑。
2L提到的网站有个可下载pdf。mark
这个我要收藏
mark起来!慢慢研究
翻译的确很差,这种书起码应该找个懂金融的翻译,这种书,文笔已经是其次了,关键是意思要准确。
马克!
确实翻译极差
据说很差。。。所以就评很差吗
好东西啊,谢谢。
告诉大家一个下载巴菲特致股东的信的网站,所有巴菲特所有巴菲特致股东的信都有中文版的,从1960一直到今年的全部都有。是英语不是太好的朋友理解巴菲特好方法。 www.buffettism.com 巴菲特价值投资思想研究网(巴菲特网)
看看里面写的是什么内容