被日本文坛誉为“获奖专业户”的纯文学女作家川上弘美的《老师的提包》，近日由南海出版公司推出简体中文字版。小说描写了一位三十七岁的女子与高中时代的老师重逢后，彼此生发的一段恬淡而宁静的忘年恋情，该书被誉为是一部主张“轻恋爱”的小说。 这部日本“2001年最好看的爱情小说”，同样受到了香港影星郑秀文的青睐。日前，据媒体报道在上海拍摄完电影《长恨歌》后，郑秀文一时无法跳出角色而销声匿迹达一个多月，复出时她送给著名导演杜琪峰一本神秘书，就是这部她“闭关”期间最爱读的《老师的提包》。据悉，师徒二人有望将该书搬上银幕。 《老师的提包》是一部清淡细致、冷静内敛的长篇小说，书中无不渗透着一种微妙而朦胧的忧伤。三十七岁的主人公月子小姐，在一家小酒馆里与原来的高中老师偶然相遇。在随后的日子里，两人一起品清酒，吃和食，赏樱花，在涛声不绝的夜晚作俳句……不经意间，月子和老师开始了一段温暖的忘年之恋…… 据著名翻译家施小炜介绍，“《老师的提包》是一部在饮酒当中讲述夜晚故事的爱情小说，而更加难能可贵的是作者提出了‘轻恋爱’的爱情主张。”小说远离喧嚣嘈杂的社会，主人公的生命形式重新回归到“个人”的私生活状态，爱情也因此获得了一种轻松、惬意的诠释，从这个层面讲，《老师的提包》一反琼瑶爱情小说中的撕心裂肺、大喜大悲，从而为“爱累了”的现代人提供了一种“轻恋爱”的选择。 同时，作者特意将小说中的每一幕场景设置在夜晚，并以“酒”为道具来体现“轻恋爱”这一核心主张。每日下班后，月子和老师都会不约而同地在一家小酒馆碰面，一天才真正开始。夜晚成了主人公生命意义的载体，也成了贯穿整个小说的爱情基调。此外，故事最显著的就是以“酒”为道具，恋人间的风雨曲折都围绕“酒”展开，小说全篇始于酒而终于酒，化淡淡恋情于醇美的酒香中。作者借“酒”消解了沉重的社会义务，把爱情从琐碎的生活中剥离开来，也正暗合了“轻恋爱”的内涵。 被誉为“获奖专业户”的川上弘美是一位大器晚成的作家，她三十六岁才开始创作小说。处女作《神》一举获得首届帕斯卡短篇文学新人奖，从此便一发难收，芥川奖、紫式部文学奖、伊藤整文学奖、女流文学奖、谷崎润一郎奖等日本重要文学大奖都被她“通吃”殆尽，其重要作品还有小说《踏蛇》、《溺》等。