内容简介：
新编《传奇》除了收入《传奇》原有篇目外，还尽可能地将已经公开发表的张爱玲所有中短篇小说囊括在内，遗憾的是，限于篇幅，对《连环套》、《半生缘》、《怨女》、〈年青的时候〉、〈花凋〉以及张氏中学时的三篇实作只好作“存目”处理，但这半不妨碍这本新编〈传奇〉成为海内外颇具有代表性的张爱玲中短篇小说的结集。其中，《从殷宝艳送花楼会》、《华丽缘》、《多少恨》等张爱玲40年代的旧作，也都收入她80年代的改定本。同时，配以张爱玲本人和丁聪等当时为其中部分小说所作的插图，可收图文并茂之效。
作者简介：
目录
天才小说 名家评说
读她只乱我心／贾平凹（西安）
一个苍凉的手势／叶兆言（南京）
惟有小说才是张爱玲的意义／王安忆（上海）
从日常生活中创造传奇／李欧梵（波士顿）
人人仿佛张爱玲／王德威（纽约）
写在前面／陈子善
传奇之时
留情
鸿鸾禧
红玫瑰与白玫瑰
等
桂花蒸 阿小悲秋
金锁记
倾城之恋
茉莉香片
沉香屑：第一炉香
沉香屑：第二炉香
琉璃瓦
心经
封锁
年青的时候（存目）
花凋（存目）
集外短篇之叶
散戏
殷宝滟送花楼会
华丽缘
色，戒
浮在浪蕊
相见欢
五四遗事
――罗美涛三美团圆
集外中篇之叶
连环套（存目）
创世纪
多少很
小艾
半生缘（存目）
怨女（存目）
附录
不幸的他（存目）
牛（存目）
霸王别姬（存目）
目录：
天才小说 名家评说
读她只乱我心／贾平凹（西安）
一个苍凉的手势／叶兆言（南京）
惟有小说才是张爱玲的意义／王安忆（上海）
从日常生活中创造传奇／李欧梵（波士顿）
人人仿佛张爱玲／王德威（纽约）
写在前面／陈子善
传奇之时
留情
鸿鸾禧
红玫瑰与白玫瑰
等
桂花蒸 阿小悲秋
金锁记
倾城之恋
茉莉香片
沉香屑：第一炉香
沉香屑：第二炉香
琉璃瓦
心经
封锁
年青的时候（存目）
花凋（存目）
集外短篇之叶
散戏
殷宝滟送花楼会
华丽缘
色，戒
浮在浪蕊
相见欢
五四遗事
――罗美涛三美团圆
集外中篇之叶
连环套（存目）
创世纪
多少很
小艾
半生缘（存目）
怨女（存目）
附录
不幸的他（存目）
牛（存目）
霸王别姬（存目）