内容简介：
一个离经叛道、古灵精怪的小女孩马迪根生活在乡村，她的每一天都是清新的，充满天真活泼的田园情趣。
目录：
总序海飞
林格伦和她创造的儿童世界李之义
第一部马迪根
于尼巴根的夏日
理查德
马迪根和丽莎贝特在家里远足
一个相当有趣的悲伤日子
丽莎贝特把一粒豌豆塞进鼻子里
马迪根检验自己是否有火眼金睛
“此时暴风雪已经来临”
于尼巴根的圣诞节
井中的约瑟夫
第二部马迪根和于尼巴根的小不点
马迪根内心充满激情
贫穷无奈，什么意思？
妈妈的生日
米娅
夏日灭虱子
乡村的生活不像妈妈想象的那么可怕
舞会上的阿尔娃
我的儿子－飞行伯爵
马迪根和丽莎贝特得到天赐的礼物
啊，五月的太阳笑得多么灿烂
译者后记