内容简介：
从上海到洛杉矶
资深张迷李黎女士数十载追寻张爱玲足迹，深情文字，娓娓道来
《今生今世》当事人现身说法，亿万张迷翘首以盼的第一手资料
可与《小团圆》拾遗补阙、相对照看
李黎女士多年来寻访张爱玲生前足迹，以清雅文笔将其间故事娓娓道来。在上海，她无意中与胡兰成侄女胡青芸相遇，留下了不可再得的第一手访问资料。对于厘清真实的张胡情事，有着珍贵的史料价值。
全书分为三辑：
第一辑 流言：寻找张爱玲的上海——或者说，是我追寻探访张爱玲昔日上海的足迹。正因为张爱玲，上海对我才有了另一重文学乡愁的意义。
第二辑 私语：美国加州则是她的另一世，以及最后一段人生路。身在加州，总会感到时空上我和她拉近了一些——也仅只“一些”而已。
第三辑 传奇：正是因为张爱玲，才带到了胡兰成。……张胡二人生命里那段短暂交集，却成就了其后漫长的文字风流……
作者简介：
李黎，本名鲍利黎，祖籍安徽，1948年生于江苏南京，1949年赴台湾。毕业于高雄女中，台湾大学历史系，20世纪70年代赴美，就读于印第安那州普渡（Purdue）大学政治学研究所。曾任编辑与教职，现居美国加州斯坦福，专事文学创作与翻译工作。其主要作品有小说《最后夜车》、《天堂鸟花》、《倾城》、《浮世》、《袋鼠男人》、《浮世书简》等；散文《别后》、《悲怀书简》、《天地一游人》、《世界的回声》、《晴天笔记》、《寻找红气球》、《玫瑰蕾的名字》、《海枯石》等；译作有《美丽新世界》。
目录：
前言 流言•私语•传奇
辑一 流言
浮花飞絮
苦竹
石头记
冬日之旅﹕从爱丁顿到重华
辑二 私语
苍凉的手势
孤岛传奇
离席
海上花落
四十年前的月亮
萝丝玛丽
辑三 传奇
关于《今生春雨•今世青芸》
今生春雨•今世青芸
失色之戒——李安VS张爱玲
中与西，实与虚——对照《小团圆》