内容简介：
徐蘇斌，1992年獲得天津大學工學博士，2005年獲得東京大學工學博士。歷任清華大學博士后、東京大學生產技術研究所研究員，東京大學東洋文化研究所研究員、國際日本文化研究中心(京都)客座副教授、西南交通大學客座教授、巴黎第一大學客座教授。現任天津大學特聘教授，東京大學研究員。 著述有《日本對中國城市和建築的研究》(北京，中國水利水電出版社)、《中國的城市·建築與日本主體受容的近代史》(東京，東京大學出版會)、《表現的越境和混淆》(京都，國際日本文化研究中心，共著)、《東京大學collectionXx關野貞亞洲踏查》(東京，東京大學出版會，共著)、《傳統工藝再考京的內與外過去發掘·現狀分析·將來展望》(京都，思丈閣，共著)，《中國·朝鮮租界的歷史與建築遺產》(東京，御茶之水書房，共著)，《中國工業建築遺產調查與研究》(北京，清華大學出版社，共著)等。 曾獲得第一屆全國建築大學生建築論文優秀獎(中國建築學會)、亞洲太平洋研究佳作獎(亞洲太平洋論壇·淡路會議)、日本都市計畫學會獎(日本都市計畫學會)、山田一宇獎(前田紀念工學振興財團)、第十回交通調查·研究優秀獎(東日本鐵道文化財團)等。2007年獲得教育部新世紀優秀人才稱號。
作者简介：
徐蘇斌，1992年獲得天津大學工學博士，2005年獲得東京大學工學博士。歷任清華大學博士后、東京大學生產技術研究所研究員，東京大學東洋文化研究所研究員、國際日本文化研究中心(京都)客座副教授、西南交通大學客座教授、巴黎第一大學客座教授。現任天津大學特聘教授，東京大學研究員。 著述有《日本對中國城市和建築的研究》(北京，中國水利水電出版社)、《中國的城市·建築與日本主體受容的近代史》(東京，東京大學出版會)、《表現的越境和混淆》(京都，國際日本文化研究中心，共著)、《東京大學collectionXx關野貞亞洲踏查》(東京，東京大學出版會，共著)、《傳統工藝再考京的內與外過去發掘·現狀分析·將來展望》(京都，思丈閣，共著)，《中國·朝鮮租界的歷史與建築遺產》(東京，御茶之水書房，共著)，《中國工業建築遺產調查與研究》(北京，清華大學出版社，共著)等。 曾獲得第一屆全國建築大學生建築論文優秀獎(中國建築學會)、亞洲太平洋研究佳作獎(亞洲太平洋論壇·淡路會議)、日本都市計畫學會獎(日本都市計畫學會)、山田一宇獎(前田紀念工學振興財團)、第十回交通調查·研究優秀獎(東日本鐵道文化財團)等。2007年獲得教育部新世紀優秀人才稱號。
目录：
序章
第一章 中國古代“建築”的概念
第1節 “建築”用語的起源
第2節 從古代中國目錄的分類考察古人對建築的認識
第3節 建築上反映的儒教等級
第二章 “architecture”和“建築”的融合——作為交叉點的日本
第1節 從“architecture”到“建築”——洋書翻譯的情況
第2節 Architecture=Architecture as a Fine Art + Architecture as a Science——嫁接英國的建築概念
第3節 美術建築之概念的展開——從日本趣味的影響到民族主義的刺激
第三章 近代中國“建築學”學科的誕生——清末建築學的導入
第1節 工學教育的振興與學堂章程
第2節 圖案、木工、建築教育的試行
第3節 京師大學堂的建設及其反映的建築認識的變遷
第四章 民國初期的建築學的發展之一——工學建築的發展
第1節 工學體系中的建築教育
第2節 新文化運動與新建築——建築的改良思想與實踐
第3節 建築學的處延——“都市計劃”的誕生
第五章 民國初期的建築學的發展之二——美術建築的提倡
第1節 美術概念的誕生及蔡元培“以美育代宗教”的思想
第2節 美術學校中的建築教育
第3節 中國建築的藝術運動——“美術建築”的思想和實踐
終章
圖表目錄
後記