内容简介：
由周雅荣所著的《美国法律辞典(汉英双解)》为汉英双解的美国法律辞典，收录的术语涉及民法、刑法、行政法、程序法国际法、商法、移民法等，书中除对单词给出中英文定义外，还提供了实用的例句，并对难懂术语做出简明解释，同时为同义词、近义词、反义词等提供交叉阅读的平台。美国虽只有200多年的建国史，但在符合现代社会理念的法制建设方面，起步比较早，做得比较完备，对其他国家包括中国，有一些可资借鉴之处。这是作者编著这部工具书的初衷，也是它将来面市的意义所在。本书主要供学生
、司法工作者、翻译人员及留学生使用。本书曾于2014年初版。本次修订重版，增加了少量条目，并对原版作了进一步校正。
作者简介：
1982年上海师范大学77级“英国语言与文学”本科毕业。1987年上海海事大学“海商法”研究生毕业，后执教于同济大学外国语学院，兼任原同济大学法律事务所特邀法律顾问。 1992年自费赴美留学，获贝勒大学“宗教与国家研究”硕士、德克萨斯洲大学达拉斯分校在校“哲学史”博士生。 于1996年在美国达拉斯注册成立“中美翻译公正公司”，为当地华人提供法庭口译和各类法律文件的翻译公正服务：2008年被评为“海外华人风云人物”。现为美国司法翻译协会和美国翻译家协会会员。