马可波罗行纪
查字典图书网
当前位置: 查字典 > 图书网 > 马可波罗行纪

马可波罗行纪

0.0

作者: [法] 沙海昂(Antoine Henry Joseph Charignon)
出版社: 商务印书馆
ISBN: 9787100133470



推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

作者简介:

沙海昂(Charignon,Antoine Joseph Henri,1872—1930),字利农,法国土木工程师,汉学家,法国亚洲学会和巴黎地理学会会员。1898年应聘来华,先后参加滇越铁路、正太铁路、京汉铁路和陇海铁路的建筑,任工程司。1907年在上海与出生于福州的法中混血女子Louise Médard(1873—1967)结婚。1908年任清邮传部顾问。1910年取得中国国籍。民国后改任交通部顾问。第一次世界大战时回法国参战,获嘉禾勋章。1920年重返北京,卜居大兴,潜心研究中国史地。1930年在北京法国医院因脑溢血病故,葬阜城门外栅栏墓地。出版过一本影集《老街到云南府铁路沿线》(Ligne de Laokay à Yunnansen)(1908,北京)。编著有《中国铁路发展规划书》(Les chemins de fer chinoise: un programme pour leur dévelopment)(1914,北京)。所注释的《马哥孛罗游记》(Le Livre de Marco Polo)三卷最为著名,1924—1928年北京那世宝印字馆出版。自此声名大噪,获法国政府所颁一等金质奖章。此书后经冯承钧译为中文,1936年由商务印书馆出版,是为《马可波罗行记》(I Viaggi di Marco Polo veneziano)。但所注法文本《平拖游记》却未竟其功,依靠妻姐MarieMédard完成,最后题名“A props des voyages aventureux de Fernand Mendez Pinto”于1935年由北平西什库北堂印书馆印行。沙氏藏书甚富,现存中国社科院民族学与人类学研究所。

展开全文
热门标签:
暂无评论
暂无评论
  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •