内容简介：
It was a steep trail leading over the Monterey Coast Range. Concho was very tired, Concho was very dusty, Concho was very much disgusted. To Concho's mind there was but one relief for these insurmountable difficulties, and that lay in a leathern bottle slung over the machillas of his saddle. Concho raised the bottle to his lips, took a long draught, made a wry face, and ejaculated: "Carajo " It appeared that the bottle did not contain aguardiente, but had lately been filled in a tavern near Tres Pinos by an Irishman who sold had American whisky under that pleasing Castilian title. Nevertheless Concho had already nearly emptied the bottle, and it fell back against the saddle as yellow and flaccid as his own cheeks. Thus reinforced Concho turned to look at the valley behind him, from which he had climbed since noon. It was a sterile waste bordered here and there by arable fringes and valdas of meadow land, but in the main, dusty, dry, and forbidding.