Sophia & Lulu
2015-11-18
特别心疼Sophia和Lulu。Amy Chua在很多方面跟我妈年轻的时候很像 —— fiercely demanding and controling;赢,才是最重要的,哪怕在关系中两败俱伤;只看重结果,不在乎过程;总觉得自己为孩子做的决定都是为了她们好;觉得现在恨她没关系,以后有成就了就会感谢她所做的一切;喜欢向外人show off自己的女儿有多么优秀,即便她们不愿意做某件事;以为自己跟女儿们很亲近。
也许是托了她的福,我有了现在的微小成就,在一般人看来似乎也做了一些了不起的事情。但是别人不知道的是我花了多大的力气努力摆脱做任何事都要思考她是否会approve的惯性,完全不相信世上会存在任何一个人会unconditionally地爱我,费尽力气要让自己变得更优秀的源动力是我怕没有人会爱平庸的我,对于自己喜欢什么热爱什么充满doubt,constantly地陷入抑郁觉得我所做的任何事都没有意义,做任何一件事之间都会想做了这件事在别人看来是不是很厉害。和自己的关系,很艰难,一直在struggle,努力想做一个更平和的人,真的很难。
她以自己的价值判断,为我做出了她觉得的最好的选择,只是她根本不了解我,我在她的面前是永远戴着面具的样子,不敢说心里话,也不敢要求任何。我一定不会让我的女儿这样长大。
Amy Chua说happiness并不是Chinese parents在教育孩子时会考量的element,但是为什么不呢?如果不是为了happiness,人生的目的又是什么呢?当Sophia和Lulu达到了社会金字塔的顶端的时候,荣耀和成功对于她们而言,真的比发自内心的快乐更加重要吗?
也许Amy Chua只是幸运罢了。
On the other hand,Amy Chua的一些想法值得深思——孩子们也许真的不知道什么是对自己好的,有意义的事通常都是艰难的,没有parents的push也许真的很难坚持。我也admire她multitask和time management的能力——只是,人生很短,不做一个人人羡慕的高高在上的无比优秀的人,又怎么样呢?