短评：“她看不起自己所追求的东西”

读完了，译笔流畅，心理细腻，不错的风俗小说。是世俗的力量打败了爱情吗？诚如鲁迅先生所说，在这困顿中，可以看透很多事情。
“她看不起自己所追求的东西。”这样的人越来越少了。也许，我们会发现自己还没有那么堕落吧？我们有弱点，但是我们也有不能放下的自尊。
从小说的结构来看，巴特小姐的衰落是一步步的，有多次中断和转折，但结果都是更加边缘化。至于格蒂，虽然是不错的朋友，但她也难以感同身受巴特的处境吧。这让我又想起了《当代英雄》里的马克西姆。毕巧林同样也不能满足于这样一位忠实、可靠的军队大叔当知己。
所谓的悲剧，大概就是清醒地看到自己的命运，却不得不一步步走向它，直到所有的幻想破灭，只剩一点儿火苗——催眠药。