Edna Pontellier, 这位睁开眼睛的太太.

<The Awakening>写于1899年, 出版后因主题的尺度遭受监禁和批评, 直到作者去世几十年后才被认定为19世纪美国文学的重要一章.

书里有一个美丽的女人, 已婚, 成为丈夫和儿子的财产. 晒了一夏天太阳和遇到情人之后她决定不再昏头昏脑的活着. 是悲剧还是希望别人无法评判, 醒来的除了爱情, 是抗争和不屑, 决定拥有自己的勇敢. 丈夫因商在外, 孩子送到了祖母家, 你看, 从几千年的家庭奉献中解脱也不是那么困难; 给自己买了一间小屋的Edna骄傲宣称, 她在逐渐获得一种"艺术家的精神".

可是一回头 -- 走的再快也总有一回头 -- 原本支持的力量变成最大的阻碍. 情人和丈夫有何区别? 说起来都是爱情, 目的都不过是拥有. 于是不愿再闭上眼的Edna, 回到夏天一切念头开始的地方, 脱了精光呼吸着自由的空气向海里游去. 海水多么美, 游了太远就不再想回来.


p.s: 我的书面是雷蒙·卡萨斯的半裸浴女, 书的内容却远比预想中的保守. 情感起伏体现在细腻的语言风格变化上.