自成一类的胸针—卡特里娜胸针

     2006年秋，我在新奥尔良二战登陆日博物馆演讲，此次活动因卡特里娜飓风推迟了整整一年，这便给了我一个在这座城市各处走走的机会。大部分地区仍处于百废待兴的状态。这是我们国家最美丽、历史最悠久的城市之一，其博物馆——他尽其所能的来纪念美国在二战中的胜利——里的辉煌业绩与居民们受到的差劲待遇之间形成的反差让我难过不已。
    讲话结束后举行的招待会上，一个小伙子拿着个小盒子向我走来，盒子里是枚胸针。“我母亲生前很喜欢你，”他解释道，“她知道你喜欢佩戴胸针。父亲原先把这送给她以纪念他们结婚五十周年。她因卡特里娜飓风去世了。父亲和我觉得如果她还活着，一定是希望你拥有她，如果你能接受，那将是她的荣幸。”通常情况下，我不是那种哽咽难言，也不是那种眼泪很快就会涌上来的人，但这份礼物让我实在难以自持。后来我发现小伙子的父亲曾赢得过两枚紫心勋章，原来他曾在法国与纳粹作战，受过刺刀伤，至今腿肚里还留有弹片。他的名字叫J.J小维特迈尔，与妻子泰丝*奥黛丽结婚已六十二年。
   我把它称作卡特里娜胸针，由紫水晶和钻石组成的一朵花。我佩带着它，以提醒自己珠宝最大的价值不在与其内在的质地或着出众的设计，而在于我们在其中投入的感情。其最让人珍视的特征不是眼花缭乱，而是让你能回想起至亲至爱的人的脸庞和精神。

                ——摘自《读我的胸针》（美）玛德琳*奥尔布赖特