手工是让人静心下来的东西_The Color Purple书评-查字典图书网
查字典图书网
当前位置: 查字典 > 图书网 > 女性 > The Color Purple > 手工是让人静心下来的东西
方嘀嘀 The Color Purple 的书评 发表时间:2008-06-25 23:06:10

手工是让人静心下来的东西

这是一本很妙的书,好到让我在两天之内就能读完。作为一本经典的英文小说,其中让人感慨的地方很多,我现在能想到的,只有MR.下划线和CELIE和解时,他们在做的事情----缝纫。

似乎人在做手工时,会更加的心平气和,容易交谈,我这两天十字绣的感受正是如此。

顺便说点这本书的特点,大量的俚语.例如,没有助词,一直用nothing 代替anything(我疑心这书里没有用一个anything),us用在句子的开头,还有一些很奇怪的词语很不常用的词语,比如说,用BIG表示怀孕.虽然有点难懂,但是俚语的使用,让整本书的氛围一下子出来了:一个没怎么受过教育的南方女人的形象跃然而出.

展开全文
有用 0 无用 1

您对该书评有什么想说的?

发 表

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

对“手工是让人静心下来的东西”的回应

iphyer 2012-07-23 16:37:40

今天看得时候虽然比较好理解,但是一开始真心不习惯。还好这个考试常考所以仔细看了一遍。不过很不喜欢这种女性心理独白式的写法。

大囍♨celia 2010-08-08 19:14:45

!!+1

我刚开始看的时候,完全搞不懂她用git 代替get,,甚至以为我买到了盗版。
但是后来发现作者这样的设定很巧妙,让人看到celie的懵懂无知,和叙事的冷静有条理。

naloto 2010-02-21 13:23:04

用BIG表示怀孕
====================
这个满好懂的,因为中国也有类似的表达