The devil wears prada？

      The devil wears prada 。The devil wears prada！The devil wears prada？

       这是我读完的第一本英文小说，拿到手好久了，每次翻起前面的内容就被Andy 的抱怨和啰嗦所退却。

        同名电影看了不止10遍，因为有海瑟薇的颜值和斯特里普的精彩演技，对比小说和电影，我对电影的喜欢是8，小说是3。

        文章整体行文特点就是啰嗦，Andy的心理描写占了很大的成分，关键这些心理描写多是负面的，怨气冲天的碎碎念贯穿整本书。先来看小说中Andy的角色吧，刚毕业的高材生，一心想当作家却误打误撞进了顶级时尚杂志《天桥》，成为了英国时尚圈最牛逼一姐Miranda的低级女助手。刚毕业的职场菜鸟，满肚子牢骚和抱怨，一脸的无辜和计较，做着行政的工作，挣着工资还可以拿走顶级白领都渴求的奢侈品。她总觉的自己对时尚没兴趣以后也不想进入时尚圈，所以现在的她不想为这份工作做出改变。她接家人和Alex的电话总是各种不爽，觉得家人和男人都不理解她现在工作的忙碌程度和辛苦.

       她在描述自己的工作内容时琐碎罗列一堆：她要清楚Miranda几点喝什么咖啡、加不加糖，要吃谁家的午餐，她要搞定Miranda的两个小女孩的一些要求……可能她到离开时还不明白为什么在《天桥》工作一年的时间相当于去其他公司三四年的经验，她接触到的是顶级的设计师、最棒的餐厅和厨师，接触到那个耀眼、虚幻的时尚圈子里最顶尖的精英， 每天高压的工作下面，自己调度资源的能力在猛涨，除了能看到那些表面上自己每天穿戴的名牌产品，她看不到这个平台背后的资源和眼界的成长。

       Miranda的角色是从Andy这个角度阐述的，角色上缺乏饱满度，她在书里展示出来的的确是一些变态的命令、暴躁的脾气和模糊不清的指令。作为一个掌握英国时尚圈生杀大权的她有很多不近人情的地方，但是她对孩子的萌呆和关爱、对自己失败婚姻的失落也能透露出她做为女人的柔弱天性。作为一个管理者，慈不掌兵和把时间花在更有价值的事情上的确没什么可非议的，这是一个管理者应该选择的取舍和运筹帷幄。读到最后我开始对“devil”这种表达进行质疑，或者从故事内容看来，我个人对这个“devil”的理解立场应该是中性的。只是Andy多数缺乏换位意识和逆向思考，对Miranda的敬业、专业和才华她选择了用抱怨来淹没，正是这部分内容的缺失使整本书缺少了再度学习和值得深入阅读的价值。这本书抓住大众眼球的无非是时尚、奢侈品牌的主题——赤裸裸的顶级奢侈品牌、女性高管、恶魔，每一个词语都代表了我们现在社会对浮躁名利的追求和借机调侃娱乐来满足自己的慰藉。

       小说中，Miranda的首席助力Emily的角色反而值得可圈可点和琢磨，她温顺听话、聪明还乐意帮助Andy，这个在名利争斗的一线能保持这样性格的角色，原因可以分析为几点：1、她完全说服了自己为了一年后的结果事事要忍，帮助Andy无非是因为不想因为Andy的愚蠢牵扯到自己的前途，这点在电影里有很好的展示；2、她的职场经验很丰富，明白自己在《天桥》坚持下来要什么，她对Miranda的尊敬和崇拜源于清晰的看到Miranda的智慧和优秀；3、《天桥》是名利是非之地、所处的圈子信息快速传播和被曝光的几率太大，大家都小心翼翼、表面都非常和善不愿意得罪人，略有不小心就会成为圈子里的笑话或者很难混下去。这样再去看时尚圈的内容反而是可见一斑。

      整篇小说故事情节很平淡，波澜和冲突多是由于Miranda的变态要求引出，可惜少了笔墨的展开和故事的起承转合，刚冒出冲突的火花就被一泡尿浇灭了，整本书读完犹如嚼棉套一般无味。小说结尾是Andy和家人有些疏远，男朋友离开了自己，最终为了出了车祸的所谓好友Lily果断地辞职回家、旅游放松自己并开始享受平和的生活。可能作为一本小说我对内容的冲突和高潮的要求比真实生活要求多得多，这样的结尾在我看来是一种任性和屈服，是一种不负责任。对比起来电影就精明了很多：Miranda一出场的气场、对设计师和版面的挑剔、对Andy的点拨和提拔都有着细节和痕迹铺垫，Andy由最初的抱怨到后期的积极改变，一个标准的女白骨精形象已经很成熟，最后Andy的离开是因为Miranda的阴险和心计，是一种价值观冲突的选择，道不同不相为谋 ，这点就很符合大众的审美了。

      综上，小说建议直接看看中文版即可，多看几遍电影吧。