给翻译跪了

     被“心灵工作坊”和封皮的一句话唬住了，买了实体书。
     当不停的看到“甜心”的时候，我就在想这个翻译到底是有多不给力。
     接下来更加不连贯不清晰不知所云的句子彻底让我读不下去了。
     
     作者说“很好，我会去掉‘我想’“这样的句子的时候我想起了《秘密》。作者把这称为反躬自问。但也未免不是心理暗示。通过强大的心理暗示来获得好的结果一定是可能的。但过于任何事情都依靠这种方法总觉得不可靠。

    我决定参考倪匡老爷子的方法，看了开头就看不下去的书就彻底放下了~