惨不忍睹

《天下大道》、《老子心解》、《庄子心解》……陕西师范大学出版社2007出版的奥修一个系列。

这一个系列都惨不忍睹。具体来讲，低级错误太多，“来找我”编成“来我我”这样的低级错误多处出现；萨特“他人即地狱”，翻成沙特“他人是地狱”；一个句子随便断句造成的意义不明的地方更多……按照我的经验，如果编辑在编书的过程中如此不负责任，低级错误大量出现，人文素养如此低下，萨特写成沙特都看不出来……那么他在编校的过程中将看不明白的地方大量删除的段落将会更多。

所以，在这样的文本基础上评论一本书的好坏是没有意义的，看不懂也就成了理所当然的事。