内容很好 翻译有些不给力

之前看了一本php入门的书，而且大一就开始学习C++对面向对象还算比较熟吧。首先本书目录中的每一节都很吸引web开发着的眼球，但真正看起书来，感觉翻译实在不敢恭维。本人觉得译者就是逐词翻译，可能原版中的一些小幽默翻译之后让我们读起来很尴尬..很迷糊...有时间的话还是看原版吧