这本书的翻译很是典雅,如行云流水~
探闻猎密:林肯患马方综合征可能性为50%,可能因大动脉破裂猝死。15世纪后,希特斯堡王朝家族脸部异常狭长,局部嘴唇不能合拢由一波希米亚公主带来。英乔治三世患急性间歇卟啉病,发病时便秘腹绞痛胃痉挛关节肿大味觉失灵尿液成紫色,拜玛丽皇后所赐。今欧洲皇室后裔多患血友病,患者都是维多利亚女王后裔。
认识被颠覆:有镰状细胞遗传特性的人对疟疾有很强的抵抗力,尤其对于赤道非洲的孩子,但遗传有两个镰状细胞等位基因的人天生患有镰装细胞贫血,一种严重的、令人虚弱的血液疾病,常过早去世。
对几千名弱智者进行绝育并不能对基因库产生影响或有效降低以后几代人中的弱智人数。极少弱智者会生孩子,那些弱智者的父母在准备生孩子时也根本不会想到自己的孩子会有弱智可能。许多轻微智力迟钝是由孕期幼儿期的一些问题造成的,至少因这些问题恶化,而这些问题往往是贫穷造成的,与遗传因素一样重要。达尔文主义有存在的必要,但不能被过分解读。 老姐(十年教龄)说个别孩子到六年级仍不会用竖式做加法,他们习惯上从左边算起,正确率随年龄增长而增加,较同龄儿童,已经落了一大截!相反,这些孩子中很大比例掌握珠心算特快(算盘做加法从左开始)。一步落,步步落,因材施教,现在还不具备条件。为这些孩子落泪……老姐建议:三年级后再学珠心算。
潘光旦先生在《优生原理》中认为:“灾荒对人口的反选择很强。久经灾荒而能活下来的,大多是那种自私、逆来顺受、智力弱而性格不刚健的人。高贵的人因不屑于以上而不是战死便是饿死自杀或愤懑死。其结果就是民族的品质受到侵蚀。这就是我以前所说亡国的代价是整个民族素质的急剧拉低,多少代都无法弥补。”正所谓“宋亡之后无华夏,明亡之后无中国”。
为了下一代,婚检势在必行!