《卖桔者言》主要版本异同

《卖桔者言》是经济学家张五常，于《信报》“张五常论衡”专栏文章的结集。初版于1984年11月。按张先生自己的话说，这是他作品中最畅销的。廿余年来再版无数，行销两岸三地。其中最主要有三个版本（还有台版，与港版同），即：初版（香港信报），大陆版（四川人民）以及增订本（香港花千树）。三个版本我有幸都接触了，下面简单谈一下各版异同。

 

初版：“张五常论衡”集，1984年11月初版，共再版25次，总印数约八万。前言为《也论<论衡>》。

增订本：2000年5月第一版。增订本对原版进行了文字修改，并加入九篇后记，以及新序《卖桔者的回顾》。香港花千树发行，目前可能还在刊印。以下是新旧港版之封面与目录，增订本新加入篇幅用粗体标注。


前言

 

卖桔者的回顾 （新序）

也论《论衡》（旧序·附后记）

 

一、假设与实证

邓家天下

思想要像天马行空

“香山症”的烦恼（附后记）

卖桔者言

养蚝的经验（附后记）

会走动的资产

私产可养鱼千里

如诗如画的例子

灯塔的故事

高斯的灯塔

与木匠一席谈的联想（附后记）

 

二、九七问题

向港英致敬

“九七”的两个基本困难

经验的说服力

讯息不足的烦恼

公司法治港（上）

公司法治港（下）

“安定”是“繁荣”的陷阱

权力的转换

港英应办的事

“九七问题”后记

 

三、香港事

评钱俊瑞的香港观点

期货市场的作用何在

香港期市的局限性

轻犯而重罚的法例

以知识定法例的困难

从法律面前人人平等说起

香港之谜

城门失火　殃及池鱼

的士的问题（附后记）

债券的副作用

 

四、产权与交易费用

千规律，万规律，经济规律仅一条

民主与市场

民主与交易费用

产权与民主（附后记）

私有产权何惧之有？

从高斯定律看共产政制

自私对社会的贡献

假若人是不自私的（附后记）

 

五、知识资产

新劳力经济学

重要的知识资产

知识与共产政制（附后记）

从中国要批准“专利权”说起

知识的产权保障

发明专利权（上）

发明专利权（中）

发明专利权（下）

商业秘密

 

六、读书与思考

读书的方法

思考的方法（上）

思考的方法（中）

思考的方法（下）

 

大陆版：由四川人民出版社于1988年引入，对原书进行了大量删节。共刊发3万多本。迅速售罄，1989年之后不再刊印（看官达颖，原因不细表）。金观涛所作之《实践自己学说的经济学家》成为该版代序。大陆版基本删除了所有触及中国问题的文章，所以就变成了一本经济学的通俗或曰入门读物。梁小民在其书中对《卖》大有溢美之词，称之“大众喜闻乐见”。许多大陆的经济学家也常提到此书。遗憾的是梁看过的只是删节本。之后大陆出现了四川版的手抄本，后又出现了影印本，千禧前后又有“好事者”将其录入电脑，传播于网络。所以现在从网上找到的十有八九是此版本。以下是大陆版的封面和目录。


 

实践自己学说的经济学家（代序·金观涛）

一、假设与实证（7篇）

　　卖桔者言

　　养蛇的经验

　　会走动的资产

　　私产可养鱼千里

　　如诗如画的例子

　　灯塔的故事

　　高斯的灯塔

二、香港之谜（6篇）

　　期货市场的作用何在

　　香港期市的局限性

　　以知识定法例的困难

　　从法律面前人人平等说起

　　香港之谜

　　债券的副作用

三、产权与交易费用（7篇）

　　千规律，万规律，经济规律仅一条

　　民主与市场

　　民主与交易费用

　　产权与民主

　　从高斯定律说起

　　个人行为对社会的贡献

　　假若人是不自私的

四、知识资产（8篇）

　　新劳力经济学

　　重要的知识资产

　　从中国要批准“专利权”说起

　　知识的产权保障

　　发明的专利权（上）

　　发明的专利权（中）

　　发明的专利权（下）

　　商业秘密

五、读书与思考（4篇）

　　读书的方法

　　思考的方法（上）

　　思考的方法（中）

　　思考的方法（下）

 

另：图片都是同网上找到的，可能不甚清晰。不过说实话，三个版本的封面实在乏善可陈。

粗体标注及各版封面请看：
http://www.angeloliu.org/read-68.html