我在翻译这本书

我在翻译这本书，欢迎给意见：

http://maker4ever.com/2014/10/zero2one/

总体评价这本书就是（写作上）虎头蛇尾，但思想令人耳目一新。

全书围绕着“垄断-创新”在展开讨论，讲他心中对全球化，对技术，对投资的理解，最后一章对于特斯拉的七项点评大概就是写这本书的目的，也是thiel心中的优秀公司，当然musk也是thiel心中的优秀founder。

有兴趣的可以读一下。

附七个提问：

Seven questions that every business must answer:

1. The Engineering Question
Can you create breakthrough technology instead of incremental improvements?
2. The Timing Question
Is now the right time to start your particular business?
3. The Monopoly Question
Are you starting with a big share of a small market?
4. The People Question
Do you have the right team?
5. The Distribution Question
Do you have a way to not just create but deliver your product?
6. The Durability Question
Will your market position be defensible 10 and 20 years into “the future?
7. The Secret Question
Have you identified a unique opportunity that others don’t see?

Excerpt From: Peter Thiel. “Zero to One: Notes on Startups, or How to Build the Future.”