没看懂的“科普”

  有个朋友说买《时间简史》的人十有八九都不会真的去读完这书，当时我距我买这本书已有2年，而且我确实没去看过。所以后来能读完这本书，只不过是我不甘心而已。

  这书的翻译我觉得不够好，不通顺含糊不清的地方不少，本来这书就不好懂，看中文版就更不好理解。

  第六章《黑洞》以前的部分很有趣，而且也不难懂，但是从第六章开始，我最多只看能明白1/10。

  有时候想想也是，这书居然能卖出去这么多本，能读完的不知道有多少。