早就有修改了，在当当上看看吧，译者提供的

我是这本书的策划编辑，刚刚来到这里，是我的不敬业，没有进入豆瓣，希望以后能多交流、参与。

关于这本书，我不得不说两句。

这是国内目前最新版的翻译，从高校老师2年多的使用反馈看，对王勇老师的翻译还是肯定的，就是某几个术语不是和国内很一致，但在当当上，我们和译者早在2009年5月就共同在评论上发表了修改声明，并随后得到了更多认真读者的好评，大家可以在当当上查找具体信息。

下面的网址是勘误表，供大家随时查找：

http://yongrose.yolasite.com/resources/typos%20July%2003%202009.pdf
 
如果需要和王勇老师交流书的内容，也可以发Email给他，
地址是yong.wang@rbc.com，欢迎大家来信指教。

最后，我们正在翻译约翰《期权、期货和其他衍生产品》第8版最新版，该书预计今年底会出版，也希望大家多多提供意见和建议，争取我们在新版出来的时候更能得到您的认可！