失去的二十年

        《失去的二十年－日本经济长期停滞的真正原因》，池田信夫著，胡文静译，机械工业出版社，2012年7月第1版。
        关于日本有太多说的了。想起这个近邻，便令人感叹中国地缘环境之恶劣，似这等对手仅是周边一环而已。都说日本失去了二十年，但我们能真正这样认为么？天天把这个挂在嘴上的人真正了解日本么？我们经常与日本人打交道的能说了解日本人么？
        方今天下，了解日本人的中国远少于了解中国的日本人，否则也不会有加藤嘉一事件了。
        以日本人自己来看自己，当然更有说服力，不过涉及经济部分仍然不太明白。比较清楚的是对官僚体制的批评、对年功序列制的评析、对僵化雇佣制度的批评。
        看到别人，就看到自己，这是读书、读人最可庆幸的，也是最可警惕的。我们没有这些问题么？如缺乏将发明转化成创新的创业家精神，如后追赶型经济的政治社会环境，如居高位后无所事事以待退休。如果我们只是一个放大了十倍的日本，该喜还是该忧？
        此书翻译虽颇有些佶屈聱牙，但只要记住两句话就好。序言中道，“现在还有人知道葡萄牙是世界的海上霸主吗？听莫扎特音乐的人们会了解当时的维也纳是整个欧洲的中心吗？漫长的历史长河中，像日本这样的小国，即使有过短暂的辉煌，也终会被迅速遗忘吧。”最后一页道，“对于现在的日本而言缺少的不是希望，而是逼迫人们穷则思变的绝望。”
    一个国家有这样的反思之语实属难得，对我们而言亦如是，故我们缺的不是左或者右的激情，而是此等冷静。