翻译问题翻译问题啊。。。

刚开始看。。。结果发现前言有好几处看不明白。。。
比如：

p3 科斯1937提出的交易成本特点经受住了时间考验，但在市场与科层在交易成本方面存在差异的一般观点上，并不那么令人满意。

原文：To be sure, transaction cost particulars。。。。have withstood the test of time less well than the general argument that markets and hierarchies differ in transaction cost respects...

A have less well than B....哪个是A?

p3 含糊不清地阐述人们描述的管理收益递减就是一种交易成本。

原文； explicating vaguely described diminishing returns to management is a transaction cost exercise.

vaguely指的是哪个... exercise怎么没了...