国内高手出招、非同凡响

这是我们这学期的课本
平时没怎么看~期末复习的时候才发现教材是第二版的~
第2版存在翻译内容前后矛盾、表意不清、排版混乱
就拿排版混乱说：
第2版没有页眉告诉你 你所看的是第几章 而书中却尽是极具跳跃性的标志~譬如渠道管理~一共有三章节会提到不同的操作方法~第2版是没有提到页眉，必须跳回目录才能查找。
幸好第3版加了页眉，容易查找。

前后矛盾？我在第二版的豆瓣上已经提到了。

感谢卢老先生~ 你的出手救了这本书和千千万万学生。
品牌资产旗下两个核心概念 即品牌认知和品牌形象
第3版的翻译明显准确许多，不像第2版一下子就能看出是没读透英文原意的人翻译的。特别是第二章和最后一章的译文~一看就知道是两个人分别翻译的。