一本好书,虽然翻译差的要死,但不能因此抹黑了好书本身。1,本书很难,一则因为战略抽象,二则归功于渣翻译。所以按照我一贯建议,在建立基础知识架构之前,不要读这本书,所以这本书应该排在《战略管理》等基础书之后,在知道什么是波特五力模型之类的东西之前,看不懂。2,给5分是因为书籍本身不可磨灭的贡献:把抽象战略层层落地,最终建立起战略中心化组织。这是管理最难的地方,要不然,道理大家都懂,却很少有企业做得到。《战略地图》《平衡计分卡》《战略中心型组织》,学习BSC不可不知的三部曲。