查字典图书网

  

当前位置： 查字典 > 图书网 > > 新定位 > 翻译太差了

嗨！对新定位的书评发表时间：2008-02-20 16:02:37

翻译太差了

估计单词量不到2000，怎么翻译的七扭八歪的，其中有一句引述孔子的话，也不找找资料印证一下，居然照译为：一视千金，神马玩意。

展开全文

有用 0 无用 0

您对该书评有什么想说的？

发表

对“翻译太差了”的回应

Haoli_Wang 2012-01-24 18:29:05

是啊高露洁都直译成克尔盖特了... 很无语

卢天白 2009-06-11 00:51:36

等你看过左老师翻译的营销革命这本就不算啥了~

图书栏目

查看更多