有几个疑点

1 书名为什么叫做《Small is the new big》?

2 书中作者多次提高紫牛，不知译者为何不多解释一下？

3 书衣上写了作者的这些思想主要集中在四个群落，中国作为一个群落，可以书中提供中国的地方不多，明确记着得就一条，而且还是无关紧要的。