中文版翻译质量很低

该书涵盖了项目管理的方方面面，每章结尾都有清晰的思维导图供复习用，整体逻辑很清楚。因此，英文原版书应该是十分优秀的书，但大概是译者不懂IT或者项目管理吧，很多地方翻译的莫名其妙，很难读通顺。

值得一提的是，欧美项目管理可能比较习惯用微软的项目管理软件，这个我在国内很少见到，也许Planner，OmniPlan等软件更有适用人群吧。

项目管理是很大的学问，书中的提纲是相当有价值的，不妨做一个工具书吧，为大家的独立思考提供一个框架。

建议有必要的话，买英文版吧。