书还不错， 会让你恨死翻译的人

原书的内容是很好的， 翻译的糟糕也是空前的。

阅读的快乐是零星稀落的 ， 阅读的痛苦是绵绵不断的。

翻译者和编辑的不负责任， 实在是触目惊心， 令人发指。 没有办法， 只好到豆瓣喊一嗓子。