书写得不错是四星

原书还是写得不错，给出了短线交易的一些基本原理。
不过翻译实在是过于折衷了，似乎也不去理解作者想要说什么。
看得太绕了，很多本应该很清楚的东西，被翻译过来不知所谓。
要想很久才知道要说什么。
希望翻译能从一个交易者的角度去翻译，这是一本教大家方法的书，而不是一个研究理论的书。
sigh～