新版翻译比机翻还差

新版是机工社出的，实在太不负责任，翻译连机翻都不如，前言都没办法看懂。看了眼老版，只对比着看了一点，不知道后面怎么样，起码前面语言还是通畅的。机工社买下版权，重新出版，却又对待这个事完全不负责任，就是想骗钱，这么大的出版社做这样的事无法理解。

这个“书”的编辑和作者干这么坏的事，祝他们以后遭到报应。