如何规范交易员走上稳定盈利之道的进修路径？本书有指点

这是我今年读的第24本新书（包括复习的8本，总第32本，2016.4.7）
24.樊恩.萨普（Van K. Tharp)：《交易本事——迈向顶尖操盘手的获利心法》 ，许瑞宗译，美商麦格罗•希尔国际股份有限公司台湾分公司，2016年。（2016.4.7）
Van K. Tharp的这本书我总共看过四个版本：第一版有两个译本，大陆版的《超级交易员》与台版的《想法对了，钱就进来了》，台版翻译的准确流畅，大陆版硬伤很多。第二版也有两个译本，即这本书与大陆版的《范•撒普的超级交易员训练法》，大陆版相比前一本，翻译错误少了不少，但是比起这次拿到的台版新版《交易本事——迈向顶尖操盘手的获利心法》，依然逊色不少。四本书这样前前后后，我看了差不多有十几遍，每一遍都有收获。看这本书有个前提：你有了完整的交易系统，但是你的心智系统无法让你配合，无法让自己走向稳定获利，这本书可以解决很多心理问题，提供了很多修正规范思路，让你走向获利之道。但是对于希望从这本书里寻找交易秘诀的，肯定失望了。本书五个部分：自我修炼——事业计划——交易系统——部位管理——减少犯错，有一整套完整的要求，其中萨普《通向财务自由之路》（台版译作《交易•创造自己的圣杯（第2版）》）对应着本书中的第三部分“交易系统”、《部位规模设定指南》（目前没有中文译本）对应本书的第四部分“部位规模设定”。而第一部分“自我修炼”应该是对应着萨普的五卷本《巅峰绩效自修课程》（目前没有中文译本）。由此可见，这本书所涵盖的内容有多么复杂而庞大。这本书更像是撒普给超级交易员培训用的讲课提纲，希望在此书寻找捷径的人，注定要失望了。但对我来说，则感谢本书给我提供了进修路径的指引。其他几位交易心理大师：马克•道格拉斯、基辅、斯蒂恩博格等人，在交易心理研究上是很深入的，但是对如何规范交易员走上稳定盈利之道的进修路径，则可借鉴处太少。是撒普让我的交易能够持续稳定获利。再一次感谢萨普博士！