查字典图书网
查字典图书网
icewanderer
对
世界是平的
的书评
发表时间：2008-04-13 22:04:49
初读了几十页，感觉上可以当作全球化的入门书。可观其大概，了解一下趋势，细节上则很多地方总感觉禁不起推敲，对全球化的印象更多的还是停留在感性认识上。不过作为一名中东事务的专栏作家，能有此表现已然不错。翻译问题不少，即使粗粗看去，也是错漏多多，比如将Firefox的扩展extends翻译成“浏览器新增的个别应用程序”，最可笑的是把newspaper译成了“新闻纸”