不知道是不是从各方评论七拼八凑而来，翻译混乱，词不达意，想法也许不错，表达确实不行。看了前一半就读不下去了，让我回想起了我帮同学翻译论文是的将就表达。记得里面有个什么公司，先翻译成中文（意译），后面一章里又变成英文原名出现了。受不了。
我不这么认为.
查字典图书网
查字典图书网