书名跟内容不太搭界

书名只是书中偶而出现的半个句，并不能代表全书的内涵。还是原书的英孚文名比较贴切iCon。乔布斯他是苹果公司的icon，不管是他的创新，他的热情，他的把别人的成果据为已有，他的执着和他的花样手段……这一切，构成一个全面的苹果公司。

这本书对乔布期的半褒半贬，但描写的是一个令人钦佩的乔布期的，别有人比坚持自己的理想更可贵，哪怕他也使了一些小伎俩。

其中很关键的部分并没有写到，比如盖茨是如何利用苹果起家的等等。一些传闻，会令我们像听娱乐八卦一样津津乐道。

这是一本让人能像读小说一样一口气读下去的书。尽管并没有什么深度的挖掘。但也正是这样，才让每一个普通读者都会感兴趣。

看到一些对本书翻译的评论，其实这本书翻译的挺通顺的，做到这种程度，已经可以超过市场上一半的翻译作品了。译事太难，不能苛求每本书都是艺术品。这一本普通性写法的人物传记，也没有必要像译名著那样。它只是在增加我们的见闻而已。