内容与翻译

这本书内容确实很有启发，比如他告诉你进化未必是向着幸福美好的方向，你的身体无非是基因寄身的皮囊（大意）。但是还是非常遗憾，翻译有问题。
比如脊髓灰质炎翻译不出来，这样的例子好几处，也许作者不是生物、医学领域的。对于作者引用的其它人的文章，有两处也翻得十分别扭，弄得引言根本证明不了引者的观点，看的一头雾水。

总的来说是一本好书，给了我们一个从生物进化角度来观察自己和”病“的角度，如果有个重新翻译的版本就更好了。