翻译太差了

书写得很好，但是翻译实在是太差了。看完这本书以后再也不买湖南科技出版的书了。
里面引用的《魔山》中关于雪花的描写让人印象深刻。